مخيم العطلات في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في روغن: حنين أم مستقبل في خطر؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تقدم تورينجيا ذكريات جمهورية ألمانيا الديمقراطية الفريدة في مخيم العطلات روغن؛ المستقبل غير مؤكد بسبب المتطلبات الجديدة.

Thüringen bietet einzigartige DDR-Erinnerungen im Ferienlager Rügen; Zukunft unsicher wegen neuer Auflagen.
تقدم تورينجيا ذكريات جمهورية ألمانيا الديمقراطية الفريدة في مخيم العطلات روغن؛ المستقبل غير مؤكد بسبب المتطلبات الجديدة.

مخيم العطلات في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في روغن: حنين أم مستقبل في خطر؟

في تورينجيا، وهي منطقة تشتهر بالغابات الخلابة والقلاع التاريخية والنقانق اللذيذة، أعيد فتح أبوابها من جديد، وهي وجهة الأحلام القديمة لقضاء العطلات على بحر البلطيق. ال مخيم عطلة شركة جيرا تجتذب روغن المصطافين من جميع أنحاء ألمانيا منذ سنوات عديدة، وخاصة من تورينجيا. إن سحر الحنين إلى الأكواخ الأصلية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية على وجه الخصوص يعيد ذكريات أيام العطلة السابقة للعديد من العائلات.

لكن مستقبل مخيم العطلات في خطر. أثار إنشاء مبنى صحي جديد ضجة لدى الجهات المختصة، لأن المنشآت مصنفة على أنها "مبنى بديل جديد". وهذا يعرض استخدام المستودع للخطر. يرى المشغل كاندي داسلر أن المتطلبات الجديدة بمثابة تدخل كبير في مفهومه، الذي كان يسعى إلى تحقيقه منذ شراء النظام في عام 2017. ومن خلال الحفاظ على طابع جمهورية ألمانيا الديمقراطية، يريد أن يقدم لضيوفه تجربة عطلة أصيلة تذكرنا بأوقات عام 1986، عندما كان المصطافون في جمهورية ألمانيا الديمقراطية يقيمون في أكواخ مماثلة. داسلر هو ابن أحد موظفي VEB Rationalisierung Gera وقضى طفولته في مخيم العطلات هذا. وهذا يعني الكثير بالنسبة له - ليس فقط بالنسبة لعائلته، بل أيضاً بالنسبة لتقاليد وذكرى جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة.

تجربة عطلة خاصة

مع 13 طابقًا أصليًا، يعود تاريخ معظمها إلى الثمانينيات، يمكن لجيل اليوم تجربة ما كان عليه من قبل. حاليًا، يمكن للضيوف الإقامة في بيوت متنقلة مفروشة على طراز جمهورية ألمانيا الديمقراطية النموذجي. على الرغم من أن أماكن الإقامة لا تحتوي على مرافق صحية خاصة بها، إلا أن العديد من الزوار يعتادون عليها. الأسعار أيضًا مناسبة جدًا للعائلة: أسبوع في منزل من طابق واحد يكلف أقل من 500 يورو، على الرغم من أنه قد تكون هناك تكاليف إضافية للكهرباء والماء.

  • Originale Möbel und Geräte sind vorhanden, nur die Polstermöbel wurden durch Z-Stühle ersetzt.
  • Zusätzlich stehen fünf Trabants mit Dachzelten für Übernachtungen zur Verfügung.
  • Ein Waschcontainer sorgt für die nötige Hygiene, selbst wenn es bei Stoßzeiten eng werden kann.
  • Am Ost-Seekiosk gibt es dreimal wöchentlich Speisen aus der DDR-Schulküche.

وقد أثبت موقع المخيم السياحي جاذبيته، حيث تمتلئ مواقف السيارات بالسيارات القادمة من ولايات ألمانيا الشرقية وحتى من الدول الغربية أو غير الاشتراكية. وتتوقف عائلة وولف من لايبزيغ، التي تعيش الآن في الدنمارك، بشكل منتظم في مخيم العطلات. يحظى الجو الهادئ المنعزل بتقدير الضيوف الذين يمكنهم الاستمتاع بمناظر الاستحمام العراة على الشاطئ.

قطاع السياحة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية

إن ذكريات العطلات هذه متجذرة بعمق في تاريخ السياحة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، والتي عملت في المقام الأول على توفير الترفيه للمواطنين وتعزيز المواقف الاشتراكية. وكانت العطلات الشاطئية في جزيرتي روغن ويوزدوم في بحر البلطيق تحظى بشعبية خاصة. وحتى اليوم، لا تزال جاذبية المنطقة مستمرة، لأسباب ليس أقلها فرصة قضاء العطلة في منزل صغير أصلي في جمهورية ألمانيا الديمقراطية أثناء استكشاف جمال الطبيعة والشعور بالعودة بالزمن إلى الوراء. تم تنظيم 60% من السياحة في ذلك الوقت من قبل مؤسسات الدولة، وتبقى ذكرى ذلك حية في أماكن مثل مخيم جيرا للعطلات.

هكذا يبقى مخيم عطلة شركة جيرا ليس مكانًا للاسترخاء فحسب، بل أيضًا شهادة حية على تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية، حيث ترتبط تغييرات الأجيال بطريقة ذات معنى عبر الزمن، ليس فقط من حيث ثقافة الذكرى، ولكن أيضًا في الحياة والتجربة.