August-Bebel-Straße i Jena: Information om den store renovering den 16. juli!

August-Bebel-Straße i Jena: Information om den store renovering den 16. juli!

August-Bebel-Straße i Jena vil blive totalrenoveret fra midten til slutningen af ​​juli 2025. Som jenatv.de rapporterer, rapporterer afsnittet mellem husnummer 27 og husnummer Botzstrasse vil blive omfattende redesignet. Dette arbejde omfatter fornyelse af kørebane, fortove og forsyningsledninger. Anlægsarbejdet vil blive udført i flere faser, så beboere og erhverv fortsat har adgang til deres ejendomme.

Det store antal planlagte tiltag omfatter blandt andet forbedring af gadebelysningen og tilpasning af fodgængerfeltet nær Vestre Skole. Man sørger også for at gøre krydset med Semmelweisstrasse mere sikkert for fodgængere. Vorhaben.plattform.jena.de understreger, at denne gade repræsenterer en vigtig forbindelse mellem byens centrum og bolig- og kommercielle områder i Jena-West, og den ligger også i en 30 km/t-zone, hvilket øger sikkerheden for fodgængere og cyklister.

Informationsarrangement for beboere

Et vigtigt punkt i optakten til anlægsarbejdet er informationsarrangementet, der finder sted onsdag den 16. juli 2025, kl. i konferencelokalet på Alten Gaswerk 7a. Repræsentanter fra KSJ, byggefirmaet og forsyningsselskaberne vil være på stedet for at besvare spørgsmål fra de berørte og informere. Alle beboere opfordres til i god tid at orientere sig om det kommende arbejde.

Hele tiltaget ses som vigtigt for byudviklingen, fordi det ikke kun forbedrer infrastrukturen, men også øger livskvaliteten i Jena-West-kvarteret. buergergesellschaft.de påpeger, at byudvikling generelt kræver aktive planlægnings- og forandringsprocesser, der ikke kan fungere uden borgernes deltagelse. Befolkningsinddragelsen beskrives dog ofte som et ”deltagelsesparadoks”, hvor borgernes muligheder for at deltage kommer for sent.

Økonomiske aspekter og timing

Omkostningerne for den første anlægsfase beløber sig til omkring 3,1 millioner euro, med de foranstaltningsrelaterede indtægter anslået til omkring 2,1 millioner euro. Byens eget bidrag er omkring 1 million euro. Udbuddet af tiltagene er planlagt til at finde sted i første kvartal af 2025, mens byggeriet efter planen starter i sommeren 2025. En anden byggefase er allerede planlagt til 2027/28.

Det er tydeligt, at disse anlægstiltag sætter nye standarder for både trafik og fodgængere og øger samtidig livskvaliteten i regionen. Dette forklarer, hvorfor tidlig og omfattende borgerdeltagelse i sådanne processer er af stor betydning, hvilket også spiller en central rolle i forbindelse med byudvikling. Vi appellerer til alle borgere, der er berørt: Benyt muligheden for at engagere dig!