August-Bebel-Straße i Jena: Information om den stora renoveringen den 16 juli!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

August-Bebel-Straße i Jena kommer att renoveras från juli 2025. Medborgare är välkomna till informationsevenemanget den 16 juli.

Die August-Bebel-Straße in Jena wird ab Juli 2025 saniert. Bürger sind zur Informationsveranstaltung am 16. Juli eingeladen.
August-Bebel-Straße i Jena kommer att renoveras från juli 2025. Medborgare är välkomna till informationsevenemanget den 16 juli.

August-Bebel-Straße i Jena: Information om den stora renoveringen den 16 juli!

August-Bebel-Straße i Jena kommer att totalrenoveras från mitten till slutet av juli 2025. Som jenatv.de rapporterar, rapporterar avsnittet mellan husnummer 27 och husnummer Botzstrasse kommer att göras om i stor utsträckning. I detta arbete ingår förnyelse av vägbana, trottoarer och elledningar. Byggarbetena kommer att utföras i flera etapper så att boende och verksamheter även fortsättningsvis ska ha tillgång till sina fastigheter.

Det stora antalet åtgärder som planeras är bland annat att förbättra gatubelysningen och anpassa övergångsstället nära Västra skolan. Man ser också till att göra korsningen med Semmelweisstrasse säkrare för fotgängare. Vorhaben.plattform.jena.de betonar att denna gata representerar en viktig förbindelse mellan stadskärnan och bostads- och kommersiella områden i Jena-West, och den ligger också i en 30 km/h-zon, vilket ökar säkerheten för fotgängare och cyklister.

Informationsevenemang för boende

En viktig punkt inför byggnadsarbetet är informationseventet som äger rum onsdagen den 16 juli 2025 kl 17.00. i konferensrummet på Alten Gaswerk 7a. Representanter från KSJ, byggföretaget och elbolagen kommer att finnas på plats för att svara på frågor från berörda och ge information. Alla boende uppmanas att i god tid informera sig om det kommande arbetet.

Hela åtgärden ses som viktig för stadsutvecklingen eftersom den inte bara förbättrar infrastrukturen, utan också ökar livskvaliteten i stadsdelen Jena-West. buergergesellschaft.de påpekar att stadsutveckling generellt kräver aktiva planering och förändringsprocesser som inte kan fungera utan medborgarnas deltagande. Befolkningens engagemang beskrivs dock ofta som en ”deltagandeparadox” där medborgarnas möjligheter att delta kommer för sent.

Ekonomiska aspekter och timing

Kostnaderna för den första byggfasen uppgår till cirka 3,1 miljoner euro och de åtgärdsrelaterade intäkterna beräknas till cirka 2,1 miljoner euro. Stadens eget bidrag är cirka 1 miljon euro. Upphandlingen av åtgärderna är planerad att ske under första kvartalet 2025, medan byggstart är planerad till sommaren 2025. Redan en andra byggfas är planerad till 2027/28.

Det är tydligt att dessa byggåtgärder sätter nya standarder för både trafik och fotgängare samtidigt som livskvaliteten i regionen ökar. Detta förklarar varför ett tidigt och omfattande medborgardeltagande i sådana processer är av stor betydelse, vilket också spelar en central roll i stadsutvecklingssammanhang. Vi vädjar till alla medborgare som berörs: ta vara på möjligheten att engagera sig!