Nueva cuenca de desbordamiento de lluvia en Saalfeld: protección contra fuertes lluvias
Para julio de 2026, Saalfeld-Rudolstadt construye estanques de retención de lluvias para mejorar el sistema de aguas residuales y proteger el medio ambiente.

Nueva cuenca de desbordamiento de lluvia en Saalfeld: protección contra fuertes lluvias
En Saalfeld están sucediendo muchas cosas, ya que las obras de construcción de una nueva cuenca de desbordamiento están en pleno apogeo. Actualmente se está cavando un gran hoyo en un pequeño lugar debajo del Schlossberg, justo al lado del recinto del festival Am Weidig. El responsable de esta medida es Andreas Stausberg, director general de la asociación de aguas y aguas residuales de Saalfeld-Rudolstadt. El nuevo depósito de retención de aguas pluviales tiene un volumen de 470 metros cúbicos y está destinado a aliviar la presión en el punto más bajo de la ciudad, donde alrededor de 4.000 hogares reciben sus aguas residuales. Esto recaudará una cantidad de alrededor de 2,7 millones de euros, que se destinarán a la protección del medio ambiente y del agua.
Los trabajos de construcción para aliviar la presión sobre el sistema de canales duran aproximadamente seis semanas y, según lo previsto, deberían estar terminados a finales de julio de 2026. En los últimos años, en Saalfeld han aumentado las lluvias intensas, que han llevado al límite el sistema de aguas residuales existente. El resultado fueron enormes problemas de reflujo y un riesgo para el Saale debido a la contaminación. Un depósito de desbordamiento de lluvia actúa como un escudo protector al almacenar el escurrimiento de manera controlada durante eventos de lluvia de hasta 4.000 litros de agua por segundo. Esto reduce la escorrentía de aguas residuales a casi cero.
Cómo funciona explicado
El rebosadero de lluvia funciona según un principio bien pensado: almacena temporalmente el agua, retiene la parte más contaminada y la diluye. El corazón de esto es un deflector que mantiene las partículas de suciedad más grandes en el fondo de la piscina. Un rastrillo también elimina las partículas más pequeñas para poder limpiar el agua y enviarla al siguiente circuito. Esto reduce significativamente la carga de la planta depuradora y protege el curso de agua natural.
Tras la finalización de esta primera cuenca, se ampliarán en total ocho cuencas de desbordamiento de aguas pluviales en Saalfeld. Ya se están planificando dos más para optimizar aún más la situación de las aguas residuales en la ciudad. Además, en Rudolstadt se está construyendo un depósito de desbordamiento de aguas pluviales similar, lo que subraya la importancia de estas medidas de infraestructura.
Costos y financiación
El coste de la segunda piscina prevista en el puente pionero de la zona residencial "Wüste Köditz" asciende a unos dos millones de euros. La financiación proviene de las aportaciones de los hogares, sin perspectivas de mayores comisiones. Estas medidas no son sólo una inversión en infraestructura, sino también una valiosa contribución a la protección del medio ambiente y la seguridad futura de los residentes locales.
El proyecto en Saalfeld muestra lo importante que es responder a tiempo a los desafíos del cambio climático. Con estas cuencas de retención de lluvia, la ciudad estará mejor preparada cuando llegue la próxima tormenta. Una planificación cuidadosa del uso del agua de lluvia no sólo crea valor añadido para la ciudad y sus ciudadanos, sino que también protege las valiosas aguas de los alrededores.
Mientras esperamos que finalicen las obras de construcción, sólo nos queda esperar que unas cuantas gotas de lluvia del exterior ya no inunden nuestras preocupaciones, sino que se canalicen hacia un sistema que valga la pena proteger y que tenga buena mano para todos.