Día del Disfraz: ¡Una celebración del amor a la patria en Kaltennordheim!
Viva el Día del Traje Tradicional en Kaltennordheim el 2 de noviembre de 2025 con un programa festivo, bailes y tradiciones regionales.

Día del Disfraz: ¡Una celebración del amor a la patria en Kaltennordheim!
La diversidad cultural de Alemania se celebrará este domingo 2 de noviembre de 2025 en Kaltennordheim con el ahora anual “Día de Tracht”. Este animado evento, organizado por el grupo de danza folclórica Kaltenlengsfeld e.V. y la asociación de historia y de historia local Merlins Kaltennordheim e.V., tiene el lema: “El amor por la patria se encuentra con las costumbres alemanas”. Aquí no sólo los amantes de los trajes tradicionales sacarán provecho de su dinero, sino también todos los que estén interesados en la cultura local.
Cualquiera que esté interesado en los bailes tradicionales, la música y la conservación de las costumbres ha llegado este domingo al lugar indicado. El evento ofrece un programa variado que abarca desde danzas con espadas hasta arpas judías y actuaciones de hojas de abedul. Casi todos los jugadores proceden de los dos clubes organizadores, que presentarán con pasión sus tradiciones. También habrá una exposición que mostrará los trajes tradicionales de Rhön y las tradiciones artísticas populares asociadas. Estos aspectos no sólo son bonitos a la vista, sino que también dan una idea de lo importante que es la preservación de estas tradiciones para la identidad regional.
Una mirada al programa
Los visitantes pueden esperar una variedad de actividades. Estos incluyen:
- Lebendige Vorführungen von Tänzen in Tracht
- Ein Vortrag von Claudia Greifzu, der das 400-jährige Jubiläum des Schwerttanzes thematisiert
- Das Fahnenschwingen
- Auftritte der Thüringer Spielleute aus Zella Mehlis
- Die Präsentation handgefertigter Musikinstrumente
- Eine Lesung neuer Gedichte von Marion Serbser
- Musikalische Begleitung durch Rhönharfen
Una gran preocupación de los organizadores es la promoción de las costumbres regionales y la música tradicional en la comunidad. Después de todo, este día especial debería establecerse como parte integral de los eventos regionales e invitar a la gente a celebrar su patria y su patrimonio cultural.
La tradición sigue viva
El “Día de Tracht” no es sólo una celebración de los trajes tradicionales en sí, sino también un elemento importante de las tradiciones alemanas. En Alemania existen numerosos festivales culturales que giran en torno al mantenimiento de las costumbres. Por ejemplo, visitar el Oktoberfest se convierte en un ritual, al igual que los festivos mercados navideños que atraen a gente de cerca y de lejos. El Día de las Tradiciones, que se celebra el 1 de mayo, también tiene sus raíces en la apreciación del patrimonio cultural transmitido de generación en generación. Estos festivales fortalecen la identidad nacional y crean conciencia sobre la diversidad de costumbres regionales.
Un motivo más para marcar en rojo el primer domingo de noviembre en tu calendario y sacar del armario tu traje tradicional. Las entradas para el evento se pueden adquirir de forma anticipada por sólo 6 euros, mientras que en taquilla se pagan 8 euros. Los niños tienen entrada gratuita siempre que no lleven su propio dirndl o pantalones de cuero. E incluso hay una gran oferta para los que visten trajes tradicionales: sólo pagas 4 euros. ¡Una buena oferta para cualquiera que quiera pasar un buen día con la familia!
Se mire como se mire, el “Día de Tracht” es una gran oportunidad para identificarse y transmitir la cultura y las tradiciones de la región. Los organizadores esperan un ajetreo colorido y muchas caras felices.