Targ rolny w Oberlind: święto dla całej rodziny!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zapraszamy na targ rolniczy w Oberlinder w dniach 11 i 12 października 2025 r. z regionalnymi specjałami, muzyką i zajęciami dla rodzin.

Erleben Sie den Oberlinder Bauernmarkt am 11. und 12. Oktober 2025 mit regionalen Spezialitäten, Musik und Familienaktivitäten.
Zapraszamy na targ rolniczy w Oberlinder w dniach 11 i 12 października 2025 r. z regionalnymi specjałami, muzyką i zajęciami dla rodzin.

Targ rolny w Oberlind: święto dla całej rodziny!

W Oberlind zbliża się kulinarne i kulturalne wydarzenie: targ rolniczy w Oberlind, który odbędzie się w dniach 11 i 12 października 2025 r., zapowiada festiwal pełen regionalnych specjałów i rękodzieła. Popularne wydarzenia stanowią integralną część tradycji Turyngii, oferując świeże produkty i przyjazne spotkania. Jak podkreśla agrarmarketing-thueringen.de, region dąży do dalszego wzmacniania marketingu lokalnych produktów.

Targ otworzył swoje drzwi w malowniczym otoczeniu rynku i otaczających go uliczek. Wydarzenie rozpocznie się w piątek, 10 października o godzinie 18:30. z koncertem benefisowym Ines Ehrlicher. Dobry początek ekscytującego weekendu, który, miejmy nadzieję, przyciągnie wielu gości.

Kolorowy program dla wszystkich grup wiekowych

Sobota targowa, która rozpocznie się 11 października o godzinie 13:00, obfituje w wiele atrakcji. Oficjalne otwarcie o godzinie 14:00. wystąpią burmistrz Heiko Voigt i królowa traktorów Isabell. W ramach wydarzenia odbędzie się wystawa rodowodowego drobiu, sprzedaż królików i kóz, a także program muzyczny z DJ Andre. Specjalnie dla najmłodszych przygotowano urozmaicony program: malowanie twarzy i karuzela z pewnością wywołają uśmiech na twarzach.

Kolejną atrakcją będzie „iluminacja” klubu traktorów o godzinie 14:45, po której nastąpi występ grupy tańca liniowego „Herofeet”. Przejażdżki traktorem zaplanowano od godziny 15:00. a wydarzenie zakończy konkurs zgadywania. Ukoronowaniem dnia jest muzyka dęta Lichtethal o godzinie 16:00.

Niedziela pełna radości i wspólnoty

W niedzielę 12 października muzyczne śniadanie w klubie traktorów od 9:30 zaprasza do zabawy i świętowania. Imprezy targowe i wystawa drobiu rasowego rozpoczynają się o godzinie 13:00, a orkiestra dęta Oberlind zachwyca melodiami już od godziny 14:00. do 18:00 Na najmłodszych gości ponownie czeka malowanie twarzy i przejażdżki na karuzeli. O 15:00 Ines Ehrlicher ponownie wystąpi na scenie. a uroczystość wręczenia nagród w konkursie estymacyjnym odbędzie się o godzinie 16:00.

W oba dni prezentowana będzie także wystawa ciągników stowarzyszenia Oberlind Tractor Association, uzupełniona wspaniałym, zabytkowym sprzętem rolniczym. Na straganach można kupić różnorodne produkty regionalne i specjały z Turyngii – idealne dla każdego, kto chce przenieść do domu smak regionu. Targi w Turyngii znane są nie tylko z atrakcji kulinarnych, takich jak popularna kiełbasa z Turyngii i świeże owoce, ale także z produktów rękodzieła, które mogą trafić do serca każdego miłośnika im-weimarer-land.de.

Szczególną atrakcją podczas otwarcia zostanie zaprezentowana edycja kalendarza z motywami historycznymi Oberlinden, która ilustruje związek z regionem. Targ rolny w Oberlinder to nie tylko miejsce handlu, ale także miejsce spotkań mieszkańców i gości regionu, którzy mogą w miłej atmosferze spotkać się i odkryć różnorodność produktów Turyngii.