Tradición juvenil: ¡los jóvenes de Kerwa celebran la caza de pájaros en Schalkau!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 10 de agosto de 2025, los jóvenes de Kerwa se reunieron en el evento de caza de pájaros de Schalkau. La tradición y los concursos fortalecieron la comunidad de Sonneberg.

Am 10.08.2025 traf sich die Kerwa-Jugend beim Schalkauer Vogelschießen. Tradition und Wettbewerbe stärkten die Gemeinschaft in Sonneberg.
El 10 de agosto de 2025, los jóvenes de Kerwa se reunieron en el evento de caza de pájaros de Schalkau. La tradición y los concursos fortalecieron la comunidad de Sonneberg.

Tradición juvenil: ¡los jóvenes de Kerwa celebran la caza de pájaros en Schalkau!

La temporada de Kerwa en Franconia ha alcanzado su punto máximo con todo su esplendor y muchos pueblos celebran sus consagraciones de iglesias. El fin de semana pasado tuvo lugar un evento muy especial en Schalkau, donde los jóvenes Kerwa de la región se reunieron por primera vez para cazar pájaros. Los miembros de Mengersgereuth-Hämmern, Effelder, Theuern y Wehd, cerca de Sonneberg, se reunieron en la carpa del festival para festejar juntos y participar en diversos concursos. La idea de unir a los jóvenes de Kerwa y la caza de aves proviene de Petra Walgenbach, del Schalkau. Su iniciativa muestra cuán vivas están aún las tradiciones y cuán importante es involucrar a los jóvenes. En un momento en el que tantas cosas suceden digitalmente, el encuentro no sólo conecta la historia, sino que también promueve la cohesión social.

Pero ¿cuáles son las raíces de los Kerwa? La Kirchweih tiene su origen en la celebración religiosa del día de consagración de una iglesia o del día del santo patrono de la iglesia y ha sido el evento central del año en Franconia desde aproximadamente 1500. Aunque muchos pueblos tienen sus propias fechas de Kerwa y éstas a menudo se celebran sin ninguna conexión directa con la iglesia, la conexión con la tradición sigue siendo fuerte, incluso si las costumbres han cambiado a lo largo de los siglos. eso es lo que reportan en Franconia sobre las diferentes facetas de la feria y cómo elementos profanos como el baile, la actividad del mercado y los banquetes iban ganando terreno.

Tradiciones y costumbres

En muchos pueblos de Franconia, las Kervas suelen ir acompañadas de celebraciones exuberantes. Incluso se podría decir: “¡Nosotros amamos a Kerwa!” El festival no es sólo un motivo de celebración, sino también una oportunidad para celebraciones familiares y reuniones sociales. El Publicación principal destaca que no pueden faltar la comida típica, la cerveza y el aguardiente. Carne de rábano picante, tazones de matadero y küchla son sólo algunas de las delicias que se pueden encontrar en las mesas festivas. Pero no son sólo las delicias culinarias las que destacan: la instalación de un árbol Kerwa o los desfiles aportan color y vida a las celebraciones.

Una costumbre especialmente notable es bailar sobre una plataforma de baile sobre la copa de un tilo en Limmersdorf, que incluso figura en la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO. Estos momentos destacados muestran cuán diversas y profundamente arraigadas están las tradiciones Kerwa en la cultura de Franconia. Las costumbres están vivas y sujetas a cambios constantes. Es fascinante ver cómo los Kerwa se adaptaron a los cambios sociales a lo largo de los siglos y, sin embargo, se mantuvieron preservados como un valioso bien cultural.

Ahora la pregunta es, ¿qué le depara el futuro a esta tradición? Los expertos ven perspectivas positivas para la Kerwa de Franconia, incluso en estos tiempos de incertidumbre, caracterizados por exigencias de seguridad y costes adicionales. A pesar de todos los desafíos, las consagraciones de iglesias y eventos similares son muy populares, especialmente después de las restricciones impuestas por la pandemia del coronavirus. Sigue siendo emocionante ver cómo evolucionarán estas tradiciones únicas a medida que las comunidades se unan para celebrar y recrear sus raíces.