年轻传统:科瓦青年在沙尔考射鸟活动中庆祝!
2025年8月10日,Kerwa青年在沙尔考射鸟活动中相识。传统和竞赛增强了索内贝格的社区。

年轻传统:科瓦青年在沙尔考射鸟活动中庆祝!
法兰克尼亚的克尔瓦季节已经达到了其辉煌的顶峰,许多村庄正在庆祝教堂的祝圣仪式。上周末在沙尔考举行了一场非常特别的活动,来自该地区的克尔瓦年轻人第一次聚在一起射鸟。来自Sonneberg附近的Mengersgereuth-Hämmern、Effelder、Theuern和Wehd的成员聚集在节日帐篷里,共同庆祝并参加各种比赛。这个将Kerwa的年轻人与鸟类射击结合在一起的想法来自沙尔考的Petra Walgenbach。你们的倡议表明传统仍然存在,以及让年轻人参与的重要性。在如此多的事情以数字方式发生的时代,这次会议不仅连接了历史,还促进了社会凝聚力。
但 Kerwa 的根源是什么? Kirchweih 起源于教堂祝圣日或教堂赞助人命名日的宗教庆祝活动,自 1500 年左右以来一直是弗兰肯地区一年中的中心活动。尽管许多村庄都有自己的 Kerwa 日期,并且这些日期通常在没有任何直接教会联系的情况下进行庆祝,但与传统的联系仍然很强 - 即使习俗在几个世纪以来已经发生了变化。这就是他们的报告 位于法兰克尼亚 关于集市的不同面貌,以及舞蹈、市场活动和宴会等世俗元素如何稳步发展。
传统和习俗
在许多法兰克村庄,克尔瓦斯节常常伴随着热闹的庆祝活动。人们甚至可以说:“我们火腿 Kerwa!”节日不仅是庆祝的理由,也是家庭庆祝和社交聚会的机会。这 主要邮政 强调不要缺少典型的食物、啤酒和杜松子酒。辣根肉、屠宰碗和 Küchla 只是节日餐桌上的一些美味佳肴。但美食并不仅仅是一大亮点,树立 Kerwa 树或游行也为庆祝活动增添了色彩和生机。
一个特别值得注意的习俗是在利默斯多夫的菩提树树冠上的舞台上跳舞,该习俗甚至已被列入联合国教科文组织的全国非物质文化遗产名录。这些亮点显示了克尔瓦传统在法兰克文化中的多样性和根深蒂固。习俗是有生命力的,并且会不断变化。看到克尔瓦如何适应几个世纪以来的社会变迁,同时仍然作为宝贵的文化资产保存下来,真是令人着迷。
现在的问题是,这个传统的未来会怎样?即使在当前以安全要求和额外成本为特征的不确定时期,专家们也认为弗兰科克瓦的前景乐观。尽管面临所有挑战,教堂祝圣和类似活动仍然非常受欢迎,尤其是在新冠大流行造成的限制之后。随着社区聚集在一起庆祝和重建他们的根源,看到这些独特的传统将如何演变仍然令人兴奋。