Η Θουριγγία παραμένει κολλημένη με το κόστος ποτάσας: το δικαστήριο αποφασίζει!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Μόνο η Θουριγγία πρέπει να αναλάβει το κόστος της ανακαίνισης των παλαιών ορυχείων ποτάσας. Μια απόφαση του Ομοσπονδιακού Διοικητικού Δικαστηρίου θα το αποφασίσει.

Thüringen muss die Kosten für die Sanierung alter Kali-Gruben allein tragen. Ein Urteil des Bundesverwaltungsgerichts entscheidet darüber.
Μόνο η Θουριγγία πρέπει να αναλάβει το κόστος της ανακαίνισης των παλαιών ορυχείων ποτάσας. Μια απόφαση του Ομοσπονδιακού Διοικητικού Δικαστηρίου θα το αποφασίσει.

Η Θουριγγία παραμένει κολλημένη με το κόστος ποτάσας: το δικαστήριο αποφασίζει!

Στην περιφέρεια Wartburg της Θουριγγίας, η πολιτειακή κυβέρνηση αντιμετωπίζει μια τεράστια οικονομική πρόκληση. Η Θουριγγία πρέπει να αναλάβει μόνο το κόστος των εργασιών ασφαλείας στα αχρησιμοποίητα ορυχεία ποτάσας, αφού το Ομοσπονδιακό Διοικητικό Δικαστήριο στη Λειψία απέρριψε ξεκάθαρα μια αγωγή της πολιτείας κατά της ομοσπονδιακής κυβέρνησης στις 26 Οκτωβρίου 2023. Ο υπουργός Περιβάλλοντος Tilo Kummer (BSW) περιέγραψε αυτή την απόφαση ως «πικρή απόφαση» και έχει ήδη ανακοινώσει συνομιλίες με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Μεγαλόφωνος MDR Το ετήσιο κόστος για τις εργασίες ασφαλείας στα ορυχεία ποτάσας Springen και Merkers κυμαίνεται μεταξύ 16 και 20 εκατομμυρίων ευρώ.

Από την επανένωση, η Θουριγγία έκανε προκαταβολές αφού οι ομοσπονδιακές πληρωμές, οι οποίες συμφωνήθηκαν κατά την εξόρυξη ποτάσας στη ΛΔΓ, διήρκεσαν μόνο μέχρι το 2017. Τώρα το κράτος πρέπει να επωμιστεί μόνο του το οικονομικό βάρος, ενώ άλλα ομοσπονδιακά κράτη όπως η Σαξονία και η Σαξονία-Άνχαλτ επωφελούνται από πιο συμφέρουσες ρήτρες στα συμβόλαιά τους. Η διαμάχη χρηματοδότησης με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει διαρκέσει για χρόνια. Ωστόσο, η Θουριγγία δεν βλέπει το οικολογικό κόστος παρακολούθησης της εξόρυξης της ΛΔΓ ως αποκλειστική ευθύνη του κράτους.

Μήνυση για επιμερισμό κόστους

Στις 26 Ιουνίου 2025, θα πραγματοποιηθεί ακρόαση στο Ομοσπονδιακό Διοικητικό Δικαστήριο της Λειψίας που θα μπορούσε να είναι καθοριστική για το οικονομικό μέλλον της Θουριγγίας. Το πολιτειακό κοινοβούλιο θα ήθελε να διεξαγάγει ξανά συνομιλίες για μια γενική σύμβαση για επιμερισμό του κόστους, η οποία συνήφθη το 1999. Το δικαστήριο είχε αποφασίσει ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν ήταν πλέον υποχρεωμένη να συνεισφέρει στο κόστος, γεγονός που έθεσε την πολιτειακή κυβέρνηση σε μπελάδες. Η αγωγή στρέφεται επίσης κατά της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εργασιών Ακίνητης Περιουσίας, του διαδόχου της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Ειδικών Καθηκόντων Σχετικά με Ενώσεις (BvS).

Το πρόβλημα των ορυχείων ποτάσας δεν αφορά μόνο υψηλό κόστος, αλλά και οικολογικούς κινδύνους. Για παράδειγμα, στο λάκκο Springen, τα επιφανειακά ύδατα διεισδύουν και πρέπει να αντληθούν, ενώ η σταθεροποίηση των υπόγειων κοιλοτήτων από την εξόρυξη ποτάσας είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση πιθανών καταρρεύσεων. Ο Kummer τονίζει πόσο σημαντική είναι η διαδικασία για τη Θουριγγία, καθώς οι πληρωμές για την εξασφάλιση των ορυχείων ποτάσας αντιπροσωπεύουν περίπου το 10% του ετήσιου προϋπολογισμού του Υπουργείου Περιβάλλοντος, κάτι που θα μπορούσε να έχει σημαντικές οικονομικές συνέπειες για άλλες περιοχές.

Με βάση τις μέχρι τώρα εξελίξεις, η ακροαματική διαδικασία της 26ης Ιουνίου θα είναι κρίσιμη, καθώς δεν είναι ξεκάθαρο αν θα εκδοθεί ετυμηγορία εκείνη την ημέρα. Το κράτος της Θουριγγίας συνεχίζει να αγωνίζεται για να μοιραστεί το οικονομικό βάρος και να μην αφήσει την ευθύνη για την κληρονομιά της εξόρυξης ποτάσας να πέσει αποκλειστικά στους ώμους της πολιτειακής κυβέρνησης. Έχοντας αυτό κατά νου, η Θουριγγία συνεχίζει να προετοιμάζεται για να αγωνιστεί για τα οικονομικά της συμφέροντα σε ένα θέμα που αποτελεί πηγή διαμάχης εδώ και πολλά χρόνια. Το παρέχει περισσότερες λεπτομέρειες για αυτό το θέμα αστέρι καθώς και Στη νότια Θουριγγία.