Suche
Thuringia harcol a nyelvi akadályok ellen: 1 millió euró a tolmácsokért!
A Thuringia évente fektet be egy értelmezési programba, hogy 2026 -ig legyőzze a hatóságok nyelvi akadályait.
Thuringia harcol a nyelvi akadályok ellen: 1 millió euró a tolmácsokért!
Turingia szabad állama továbbra is nagymértékben befektet a nyelvi akadályok leküzdésébe. Mint a Borkener Zeitung Jelentések szerint a Migrációs Minisztérium úgy döntött, hogy 2026 végéig meghosszabbítja a meglévő tolmácsprogramot. Évente egy millió euró folyik a programba, amelynek célja a bevándorlók számára fontos támogatás nyújtása.
De hogyan működik az egész? A tolmács teljesítményét a videó vagy audio váltás kényelmesen biztosítja. Ennek az az előnye, hogy a szolgáltatások a vidéki régiókban is elérhetők, rövid időn belül tolmácsok nélkül. 2023 októberétől 2025 szeptemberétől mintegy 54 nyelven már több mint 70 000 tárgyalást tartottak.
A nyelvek és az alkalmazási területek sokfélesége
A Thuringian Igazságügyi, Migrációs és Fogyasztóvédelmi Minisztérium 2019 óta támogatja az értelmezési szolgáltatásokat. Különösen a fontos területekre összpontosít, mint például az egészség, az igazságosság, a menedékjog, az oktatás és az önkormányzatok. Különösen figyelemre méltó, hogy a szolgáltatások olyan ritka nyelvekre is rendelkezésre állnak, mint a szuahéli vagy a tigre. A A Thuringian Állami Igazgatási Iroda weboldala Többek között a Linga Tel GMBH szolgáltatóként neveznek, aki több mint 50 nyelven kínál értelmező szolgáltatásokat, és éjjel -nappal elérhető, még akkor is, ha hétvégén és éjszaka néha hosszabb várakozási idő.
Az ilyen szolgáltatások iránti igény magas, mivel a nyelvi akadályok részvétel és megértés egyre inkább multikulturális társadalomban. Mint egy cikkben Lingua világ Mint kifejtettük, a nyelv a sikeres csere és megértés kulcsa. A kommunikáció akadályai, akár a verbális, akár a nem verbális készségek hiánya miatt, megakadályozhatják az embereket a társadalmi folyamatokban való részvételben.
Kik a szolgáltatásokra szánt szolgáltatások?
Az értelmezési szolgáltatások ingyenesen rendelkezésre állnak a meghatalmazott intézmények számára. Ide tartoznak többek között:
- Landesverwaltungen (z.B. Bürgerbeauftragter, Antidiskriminierungsstelle)
- Beratungsstellen (z.B. Migrationsberatung, Lebensberatung)
- Behörden für Prostituiertenschutz
- Frauenhäuser und Frauenzentren
- Erstaufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkünfte für Geflüchtete
- Justiz (z.B. Gerichte, Justizvollzugsanstalten)
- Kindertagesstätten, Schulen und Jugendhilfe
- Landespolizeiinspektionen
- Krankenhäuser und niedergelassene Ärzte
Bárki, aki érdeklődik, regisztrálhat a Turingian Igazságügyi, Migrációs és Fogyasztói Védelmi Minisztérium kapcsolatfelvételi űrlapján. A hozzáférési engedély ellenőrzése után a létesítmények személyes hozzáférési adatokat kapnak.
Összefoglalva: ez azt mutatja, hogy Thuringia fontos hozzájárulást nyújt a különféle eredetű emberek közötti kommunikáció előmozdításához a tolmács programjával. Végül, a pénzügyi támogatás hajlandósága és a szolgáltatások széles körű elérhetősége ahhoz vezethet, hogy a társadalomban a nyelvi akadályok egyre kisebbek legyenek.