图林根州正在克服语言障碍：为口译员提供 100 万欧元！

图林根州正在克服语言障碍：为口译员提供 100 万欧元！

图林根自由州继续大力投资克服语言障碍。作为 博肯报纸 报道称，移民部决定将现有的口译员计划延长至2026年底。每年有100万欧元流入该计划，旨在为移民提供重要支持。

但这一切是如何运作的呢？通过视频或音频连接可以方便地提供口译服务。这样做的优点是，在农村地区也可以提供这些服务，而无需在短时间内提供口译员。 2023年10月至2025年9月期间，已经以约54种语言进行了70,000多次对话。

语言和应用领域的多样性

图林根州司法、移民和消费者保护部自 2019 年以来一直支持口译服务。重点特别是卫生、司法、庇护、教育和市政等重要领域。特别值得注意的是，该服务还适用于斯瓦希里语或蒂格雷语等稀有语言。这 图林根国家行政办公室网站 其中提到，Linga Tel GmbH 作为一家服务提供商，提供 50 多种语言的口译服务，并且全天候提供服务，即使周末和晚上有时等待时间较长。

由于语言障碍使得参与和理解日益多元文化的社会变得困难，因此对此类服务的需求很高。正如在一篇文章中 语言世界 正如所解释的，语言是成功交流和理解的关键。沟通障碍，无论是由于缺乏语言还是非语言技能，都会阻碍人们参与社会进程。

这些服务是为谁提供的？

授权机构免费提供口译服务。其中包括：

• Landesverwaltungen (z.B. Bürgerbeauftragter, Antidiskriminierungsstelle)
• Beratungsstellen (z.B. Migrationsberatung, Lebensberatung)
• Behörden für Prostituiertenschutz
• Frauenhäuser und Frauenzentren
• Erstaufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkünfte für Geflüchtete
• Justiz (z.B. Gerichte, Justizvollzugsanstalten)
• Kindertagesstätten, Schulen und Jugendhilfe
• Landespolizeiinspektionen
• Krankenhäuser und niedergelassene Ärzte

任何有兴趣的人都可以使用图林根司法、移民和消费者保护部的联系表进行注册。检查访问授权后，设施会收到个人访问数据。

综上所述，可以看出图林根州的口译项目为促进不同背景的人们之间的沟通做出了重要贡献。提供财政支持的意愿和广泛的服务可能最终导致社会中的语言障碍变得越来越小。