Natasha Kelly u Weimaru: Priče o migracijama oblikuju sjećanje Njemačke

Natasha Kelly u Weimaru: Priče o migracijama oblikuju sjećanje Njemačke

11. studenog 2025. autorica bestselera Natasha Kelly proslavit će se u Weimaru. Rođena i odrasla u Njemačkoj, njen 16. rođendan poklopio se s danom pada Berlinskog zida - poseban datum koji joj je uvijek ostao u sjećanju. Njezina trenutna knjiga objavljena, "Crna. Njemica. Ženska", njezino je trinaesto djelo i odražava njezina duboka, osobna iskustva. U razgovoru o svom viđenju društvenih pitanja i priča o migracijama, ona jasno daje do znanja da su te priče bitan dio njemačkog sjećanja. Posebno ističe priče crnaca, Židova, radničke klase i LGBTQ osoba.

"U Weimar dolazim s poštovanjem", kaže Kelly, nazivajući grad mjestom poznatim i po humanizmu i po političkom nasilju. Njihova je poruka jasna: priče o migracijama oblikuju sjećanje Njemačke i ne smiju se zanemariti. U svojoj knjizi ispituje odnos između individualnog iskustva i struktura moći, zalažući se da se pojam “biti Nijemac” promatra na složeniji način od jednostavnog svođenja na nacionalni identitet.

Promišljanje o identitetu

Kao profesorica globalne afričke umjetnosti na Sveučilištu u Bayreuthu, Kelly je predana podučavanju i znanstvenom ispitivanju perspektiva Afrike i afričke dijaspore. Kritizira pojam “migracija”, pogotovo jer u Njemačkoj živi preko 40 godina. Po njezinu mišljenju, potrebno je ponovno procijeniti što znači biti Nijemac. "Trebali bismo ići dalje od stereotipa", rekla je Kelly.

Središnja tema u Kellynom radu je vidljivost crnih žena u Njemačkoj. Njezino izdanje knjige, koja je izašla 2023., posebno su dobro prihvatile mlade crne žene koje se mogu vidjeti u njezinim pričama. Naglašava da su žene afričkog podrijetla oduvijek živjele u Njemačkoj - najstarija osoba prikazana u njezinoj knjizi živjela je u 17. stoljeću.

Slušajte i usudite se raspravljati

Kelly vjeruje da razgovori o diskriminaciji i rasizmu najbolje funkcioniraju kada su svi uključeni voljni slušati te temama pristupati s emocionalnom distancom. Sebe opisuje kao "afrofuturisticu" i uvjerena je da je važno razviti vizije budućnosti koje nadilaze postojeće strukture moći. “Na nama je da oblikujemo narativ i borimo se za pravednije društvo”, zaključuje ona.

Sve u svemu, Natasha Kelly zorno pokazuje koliko su identitet i pripadnost složeni u Njemačkoj. Njezin je rad poziv na bavljenje vlastitom poviješću i stvaranje prostora za različitost u društvenoj memoriji.