Natasha Kelly Veimare: migracijos istorijos formuoja Vokietijos atmintį

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bestselerių autorė Natasha Kelly aptaria migracijos istorijas ir jų įtaką Vokietijos atminimo kultūrai Veimare.

Bestsellerautorin Natasha Kelly diskutiert in Weimar Migrationsgeschichten und deren Einfluss auf die deutsche Erinnerungskultur.
Bestselerių autorė Natasha Kelly aptaria migracijos istorijas ir jų įtaką Vokietijos atminimo kultūrai Veimare.

Natasha Kelly Veimare: migracijos istorijos formuoja Vokietijos atmintį

2025 m. lapkričio 11 d. bestselerių autorė Natasha Kelly išgarsės Veimare. Gimusi ir augusi Vokietijoje, jos 16-asis gimtadienis sutapo su Berlyno sienos griuvimo diena – ypatinga data, kuri visada liko su ja. Dabartinė jos knyga „Juoda. Vokietė. Moteriška“ yra tryliktasis jos darbas, atspindintis gilias, asmenines patirtis. Pokalbyje apie savo požiūrį į socialines problemas ir migracijos istorijas ji aiškiai parodo, kad šios istorijos yra esminė vokiečių atminties dalis. Ji ypač pabrėžia juodaodžių, žydų, darbininkų klasės ir LGBTQ žmonių istorijas.

„Į Veimarą atvykstu su pagarba“, – sako Kelly, pavadindama miestą vieta, žinoma ir humanizmu, ir politiniu smurtu. Jų žinia aiški: migracijos istorijos formuoja Vokietijos atmintį ir neturėtų būti ignoruojamos. Savo knygoje ji nagrinėja individualios patirties ir galios struktūrų santykį, pasisakydama už tai, kad terminas „būti vokiečiu“ būtų vertinamas kompleksiškiau, o ne tiesiog redukuoti jį į tautinį tapatumą.

Apmąstymas apie tapatybę

Būdama Bayreuth universiteto pasaulinių Afrikos menų profesorė, Kelly yra įsipareigojusi mokyti ir moksliškai nagrinėti Afrikos ir Afrikos diasporos perspektyvas. Ji kritikuoja terminą „migracija“, juolab kad Vokietijoje gyvena daugiau nei 40 metų. Jos nuomone, reikia iš naujo įvertinti, ką reiškia būti vokiečiu. „Turėtume peržengti stereotipus“, - sakė Kelly.

Pagrindinė Kelly darbo tema yra juodaodžių moterų matomumas Vokietijoje. Jos knygą, kuri pasirodė 2023 m., ypač palankiai įvertino jaunos juodaodžiai moterys, kurios gali pamatyti save jos istorijose. Ji pabrėžia, kad Vokietijoje visada gyveno afrikietiškos kilmės moterys – seniausia jos knygoje pavaizduota figūra gyveno XVII a.

Klausykite ir išdrįskite diskutuoti

Kelly mano, kad pokalbiai apie diskriminaciją ir rasizmą geriausiai veikia, kai visi dalyvaujantys nori klausytis ir nagrinėti temas su emocine distancija. Ji save apibūdina kaip „afrofuturistę“ ir yra įsitikinusi, kad svarbu kurti ateities vizijas, kurios peržengtų esamas jėgos struktūras. „Mes turime formuoti pasakojimą ir kovoti už teisingesnę visuomenę“, – daro išvadą ji.

Apskritai Natasha Kelly ryškiai parodo, kokia sudėtinga yra tapatybė ir priklausymas Vokietijoje. Jos kūryba – tai raginimas įsitraukti į savo istoriją ir sukurti erdvę socialinės atminties įvairovei.