Natasha Kelly i Weimar: Migrasjonshistorier former Tysklands minne

Natasha Kelly i Weimar: Migrasjonshistorier former Tysklands minne

11. november 2025 vil bestselgerforfatteren Natasha Kelly gjøre seg bemerket i Weimar. Født og oppvokst i Tyskland falt 16-årsdagen hennes sammen med dagen Berlinmuren falt – en spesiell dato som alltid har fulgt henne. Hennes nåværende bokutgivelse, "Black. German. Female", er hennes trettende verk og gjenspeiler hennes dype, personlige erfaringer. I en samtale om sitt syn på samfunnsspørsmål og migrasjonshistorier gjør hun det klart at disse historiene er en vesentlig del av tysk hukommelse. Hun fremhever spesielt historier om svarte, jøder, arbeiderklasse og LHBTQ-personer.

"Jeg kommer til Weimar med respekt," sier Kelly, og kaller byen et sted kjent for både humanisme og politisk vold. Budskapet deres er klart: migrasjonshistorier former Tysklands minne og bør ikke ignoreres. I sin bok undersøker hun forholdet mellom individuell erfaring og maktstrukturer, og tar til orde for at begrepet «å være tysk» skal ses på en mer kompleks måte enn å bare redusere det til nasjonal identitet.

Refleksjon over identitet

Som professor i global afrikansk kunst ved University of Bayreuth, er Kelly forpliktet til å undervise og vitenskapelig undersøke afrikanske og afrikansk-diasporiske perspektiver. Hun kritiserer begrepet «migrasjon», spesielt siden hun har bodd i Tyskland i over 40 år. Etter hennes mening må det gjøres en revurdering av hva det vil si å være tysk. "Vi bør gå utover stereotypier," sa Kelly.

Et sentralt tema i Kellys arbeid er synligheten til svarte kvinner i Tyskland. Bokutgivelsen hennes, som kom ut i 2023, ble spesielt godt mottatt av unge svarte kvinner som kan se seg selv i historiene hennes. Hun understreker at kvinner med afrikansk bakgrunn alltid har bodd i Tyskland – den eldste skikkelsen som er avbildet i boken hennes levde på 1600-tallet.

Lytt og våg å diskutere

Kelly mener at samtaler om diskriminering og rasisme fungerer best når alle involverte er villige til å lytte og nærme seg temaene med følelsesmessig distanse. Hun beskriver seg selv som en «afrofuturist» og er overbevist om at det er viktig å utvikle framtidsvisjoner som går utover eksisterende maktstrukturer. «Det er opp til oss å forme narrativet og kjempe for et mer rettferdig samfunn», avslutter hun.

Samlet sett viser Natasha Kelly levende hvor kompleks identitet og tilhørighet er i Tyskland. Arbeidet hennes er en oppfordring til å engasjere seg i sin egen historie og skape rom for mangfold i sosial hukommelse.