Natasha Kelly w Weimarze: Historie migracyjne kształtują pamięć Niemiec

Natasha Kelly w Weimarze: Historie migracyjne kształtują pamięć Niemiec

11 listopada 2025 r. autorka bestsellerów Natasha Kelly będzie zyskiwać sławę w Weimarze. Urodzona i wychowana w Niemczech, jej 16. urodziny zbiegły się z dniem upadku muru berlińskiego – wyjątkową datą, która zawsze ją pamiętała. Jej obecna publikacja książkowa „Czarna. Niemiecka. Kobieta” jest jej trzynastą pracą i odzwierciedla jej głębokie, osobiste doświadczenia. W rozmowie na temat jej spojrzenia na kwestie społeczne i historie migracyjne wyjaśnia, że ​​historie te stanowią istotną część niemieckiej pamięci. Szczególnie podkreśla historie osób rasy czarnej, Żydów, klasy robotniczej i osób LGBTQ.

„Przyjeżdżam do Weimaru z szacunkiem” – mówi Kelly, nazywając miasto miejscem znanym zarówno z humanizmu, jak i przemocy politycznej. Ich przesłanie jest jasne: historie migracyjne kształtują pamięć Niemiec i nie należy ich ignorować. W swojej książce bada relacje pomiędzy indywidualnym doświadczeniem a strukturami władzy, opowiadając się za tym, aby na termin „być Niemką” patrzeć w sposób bardziej złożony, niż po prostu sprowadzać go do tożsamości narodowej.

Refleksja nad tożsamością

Jako profesor globalnej sztuki afrykańskiej na Uniwersytecie w Bayreuth Kelly jest zaangażowana w nauczanie i naukowe badanie perspektyw Afryki i afrykańsko-diasporycznej. Krytykuje określenie „migracja”, zwłaszcza że od ponad 40 lat mieszka w Niemczech. Jej zdaniem należy ponownie ocenić, co to znaczy być Niemcem. „Powinniśmy wyjść poza stereotypy” – stwierdziła Kelly.

Głównym tematem twórczości Kelly jest widoczność czarnych kobiet w Niemczech. Jej książka, która ukazała się w 2023 roku, została szczególnie dobrze przyjęta przez młode czarnoskóre kobiety, które mogą zobaczyć siebie w jej opowieściach. Podkreśla, że ​​kobiety pochodzenia afrykańskiego zawsze mieszkały w Niemczech – najstarsza postać przedstawiona w jej książce żyła w XVII wieku.

Słuchaj i odważ się dyskutować

Kelly wierzy, że rozmowy na temat dyskryminacji i rasizmu działają najlepiej, gdy wszyscy zaangażowani chcą słuchać i podchodzić do tematów z emocjonalnym dystansem. Opisuje siebie jako „Afrofuturystkę” i jest przekonana, że ​​ważne jest rozwijanie wizji przyszłości wykraczających poza istniejące struktury władzy. „To od nas zależy kształtowanie narracji i walka o bardziej sprawiedliwe społeczeństwo” – podsumowuje.

Ogólnie rzecz biorąc, Natasha Kelly wyraźnie pokazuje, jak złożona jest tożsamość i przynależność w Niemczech. Jej twórczość jest wezwaniem do zaangażowania się w własną historię i tworzenia przestrzeni dla różnorodności w pamięci społecznej.