Weimar губи след 33 години: магазинът за играчки отива завинаги!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Във Ваймар традиционният магазин за играчки „Страната на играчките на Майкъл“ затваря след 33 години поради спад в продажбите.

In Weimar schließt das traditionsreiche Spielzeuggeschäft „Michael‘s Spielzeugland“ nach 33 Jahren aufgrund rückläufiger Umsätze.
Във Ваймар традиционният магазин за играчки „Страната на играчките на Майкъл“ затваря след 33 години поради спад в продажбите.

Weimar губи след 33 години: магазинът за играчки отива завинаги!

Друга глава се затваря в търговията на дребно в Тюрингия: Магазинът за играчки „Michael’s Toyland“ ще затвори врати в търговския център „Atrium“ във Ваймар в края на годината. След 33 години успешен бизнес собственикът Майкъл Рот гледа положително на последните няколко години, но причините за затварянето са отрезвяващи. Спадовете в продажбите по време на корона пандемията и нарастващата онлайн търговия се отразиха на популярния бизнес. Rott използва последните няколко седмици, за да предложи разпродажба с 40 процента отстъпка от своята гама, която включва семейни игри, фиджет спинери и учебници за домашна работа. Неговите лоялни редовни клиенти, сред които са много детски градини, със сигурност ще се радват на евентуално дарение на непродадени артикули. Петима служители също ще загубят работата си в резултат на затварянето, което допринася за тъжния повод.

Но Ваймар не е единствената съдба, която усеща предизвикателствата на търговията на дребно. Таня Щайнхаус също планира да затвори своя магазин за играчки в Боденфелде, който съществува от 32 години. След 12 години управление, тя е изправена пред нарастващ конкурентен натиск от онлайн търговията на дребно. Пример от нейното ежедневие, който илюстрира проблема: Майка влезе в магазина, за да разгледа Лего станция, която вече беше поръчала онлайн. Въпреки експертните съвети, които тя и нейният служител Bärbel Vogt предлагат, продажбите остават под очакванията. „Сякаш бизнесът е просто хоби“, казва Щайнхаус, тъй като често в края на месеца не остава дори минималната заплата.

Предизвикателствата на търговията на дребно

Това, което се случва, е симптоматично за цялата индустрия: търговията на дребно в Германия е изправена пред огромни предизвикателства. Според настоящите доклади продажбите от над 88 милиарда евро сега се генерират в онлайн търговията на дребно, което до голяма степен е за сметка на стационарните доставчици. Коронапандемията значително ускори тази тенденция и доведе до спад на продажбите в много сегменти. Особено малките, управлявани от собственици магазини са под натиск, докато големите вериги държат нарастващ пазарен дял. Икономическото състояние на много търговци на дребно остава напрегнато и се наблюдава тенденция към повишена концентрация върху по-малко доставчици.

Особено проблемно е, че броят на по-малките компании в търговията на дребно непрекъснато намалява. „Универсалните магазини почти достигнаха края на своята релевантност“ – така бихте могли да обобщите текущото състояние на нещата. Техният пазарен дял е намалял драстично и желанието на потребителите да плащат също се е променило. Тази промяна, съчетана с все по-доминиращата онлайн търговия, изправя стационарните търговци на дребно пред огромни трудности.

Как ще оцелеят малките традиционни магазини в този нов свят? Едно е сигурно: местната търговия на дребно е изправена пред трудни времена и много собственици на бизнес трябва да намерят креативни решения, за да посрещнат нарастващите предизвикателства. Междувременно общността остава търсена, като поддържа лоялността на лоялните клиенти и намира общи начини за запазване на съкровищата на аналоговия свят. Едно нещо не подлежи на обсъждане: загубата на още един магазин за играчки вреди не само на операторите, но и на цялата общност.

За всички, които ценят малкия бизнес в своя квартал, сега е моментът да покажат своите цветове и да подкрепят местната търговия!