菲林根-施文宁根：德国最大双城的历史！

菲林根-施文宁根：德国最大双城的历史！

巴登-符腾堡州有 42 个具有双重名称的社区，其中菲林根-施文宁根是最大的社区。截至 2024 年 11 月，这座城市拥有约 89,784 名居民，是一座真正的旗舰城市。该市于 1972 年 1 月 1 日由备受瞩目的独立城镇菲林根 (Villingen) 和施文宁根 (Schwenningen) 合并而成。这一事件是 1968 年至 1975 年间巴登-符腾堡州全面区域改革的一部分，影响了众多社区。菲林根-施文宁根合并也是在两个城市公民投票赞成后进行的，这表明当地民众支持这一举措。 Merkur 报告称，区域改革的主要目的是创建更高效​​的社区。

这座城市的两个部分之间的差异再大不过了。菲林根是一座千年古城，由Zähringer家族规划，拥有清晰的中心结构和艺术历史建筑。另一方面，施文宁根的发展是无规划的，以工人住宅区和中下阶层住房为特色。维林根主要培养罗马天主教信仰，而施文宁根则受到福音派路德宗教改革的影响。这些不同的政治文化和宗教信仰至今仍然引人注目，并极大地影响了居民的心态。 Landeskunde Baden-Württemberg 对此提供了许多有趣的见解。

区域改革及其效果

巴登-符腾堡州的地区改革是一个真正的转折点。从 1968 年到 1975 年，目标是大幅减少市镇数量并加强管理，以创建更高效​​的结构。这导致许多独立社区（包括菲林根和施文宁根）被合并。总体而言，社区数量从 3,379 个减少到 1,111 个。需要一个新的行政组织，提供简单明了的结构。 维基百科 记录了作为此次改革一部分通过的各种措施和法律。

在最初的几十年里，两个城市之间的经济差异尤其明显。施文宁根 (Schwenningen) 在 19 世纪以钟表生产而闻名，而维林根 (Villingen) 也曾经历过多次毁坏和重建的多事历史。菲林根在 1806 年成为巴登的一部分之前，曾是奥地利和符腾堡的一部分。例如，施文宁根于 1956 年制造了第一批电池供电的手表，是该行业的先驱。这座城市的发展是由经济实力和历史上遇到的挑战决定的。

此次合并不仅带来了新的挑战，也带来了新的机遇。菲林根-施文宁根正以 2001 年推出的自己的徽章迈向未来。来自菲林根的帝鹰和来自施文宁根的天鹅在这里融为一体。即使在今天，这些地区仍然有自己的邮政编码和市政厅，这突显了各个地区的身份。尽管具有这种独立性，但城市通常被视为一个整体。

总之，菲林根-施文宁根不仅是德国最大的双名市，而且也是地区改革带来的变化的一个很好的例子。如今，这座城市成为两个不同文化社区成功融合的象征。