ذكرى بيليلي: Cottbus يخلق نصب تذكاري لعبد الأمير

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 9 يوليو 2025، سيتم تدشين لوحة تذكارية لبيليلي مشبوبا في كوتبوس لمعالجة العنف الاستعماري والذاكرة.

Am 9. Juli 2025 wird in Cottbus eine Gedenktafel für Bilillee Machbuba eingeweiht, um koloniale Gewalt und Erinnerung zu thematisieren.
في 9 يوليو 2025، سيتم تدشين لوحة تذكارية لبيليلي مشبوبا في كوتبوس لمعالجة العنف الاستعماري والذاكرة.

ذكرى بيليلي: Cottbus يخلق نصب تذكاري لعبد الأمير

تم اليوم افتتاح نصب تذكاري مهم لإحياء ذكرى حياة بيليلي مشبوبا في كوتبوس. يعتبر الموقع التذكاري الخمسين كجزء من مشروع "أماكن النساء" نفسه بمثابة نصب تذكاري ويزيل الجوانب المضيئة والمظلمة من التاريخ الألماني. تم تثبيت اللوحة التذكارية في جامعة براندنبورغ التقنية كوتبوس-سينفتنبرغ (BTU) وتدعوك للتأمل في الماضي الاستعماري وآثاره. تقارير تاجيسشاو وُلدت بيليلي حوالي عام 1825 في جيسينيا ، إثيوبيا اليوم ، وتم بيعها للعبودية كقاصر.

أصبحت بيليلي دار للأيتام في سن الحادية عشرة بعد قتل والديها. تم إحضاره إلى القاهرة أو الخرطوم على بعد عدة مئات من الكيلومترات إلى سوق الرقيق. استحوذ عليها هيرمان لودفيج هاينريش فون بوكلر-موسكاو ، المعروف باسم الأمير بوكر ، في حوالي عام 1837 وكثيراً ما وصفها في رسائله بأنها "عشيقته". اسمها "Machbuba" يعني "عاشق" باللغة العربية. أخذهم Pückler في رحلتهم وقدمهم إلى النبلاء الأوروبيين ، مما يؤكد كيف عومل الناس في هذا الوقت كما لو كانوا كائنات. يجب ألا يكرم موقع التذكاري مصير Bilillees فحسب ، بل يعالج أيضًا أسئلة الذاكرة والمسؤولية.

مكان للاحتفال والتفكير

يرافق موقع Machbuba Memorial ندوة مشروع تحت إشراف Patricia Vester ، والتي تتعامل بشكل مكثف مع ثقافة الذاكرة. في حدث مشترك في 9 يوليو ، ستتم مناقشة قصص نساء سود أو مهاجرات أخريات من Brandenburg. تفتح الندوة ، التي تجري في الفصل الصيفي 2025 ، الحوار حول الماضي الاستعماري وتسلط الضوء على مقاومة النساء المعنيين. الأماكن النسائية في براندنبورغ يؤكد أنه بفضل التعاون مع BTU والأستاذ الدكتور ميلاني جايجر-إربين، يمكن تحقيق هذا المكان المهم.

إن وجود قصة بيليلي في كوتبوس ليس فقط علامة على التذكر، ولكنه أيضًا دعوة للتفكير في العنف الاستعماري. وكما تؤكد رئيسة BTU جيسين غراندي، فمن الضروري التعامل مع التاريخ الاستعماري من أجل فهم أفضل للتحديات الاجتماعية الحالية.

دور المرأة في التاريخ الاستعماري

في هذا السياق ، من المهم أيضًا تأسيس جمعية المرأة الاستعمارية الألمانية في عام 1907. أرادت هذه المنظمة ، التي تهدف إلى إرسال النساء البيض إلى المستعمرات ، متابعة سياسة بدوافع عنصرية بحجة "حماية الألمانية". غالبًا ما كان أعضاء جمعية المرأة نشطين في المنظمات التي نظمت المهرجانات الاستعمارية والمحاضرات حول مجموعة التبرع. يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول Frauenbund ومتاجرها لقاء الاستعمار.

يعد افتتاح النصب التذكاري لبيليلي مجبوبة خطوة في الاتجاه الصحيح لتسليط الضوء على قصص النساء اللاتي غالبًا ما يطغى عليهن التاريخ. لقد حان الوقت للتعلم من دروس الماضي وخلق الوعي لمجتمع اليوم. اليد الجيدة للمستقبل تبدأ بفحص تاريخك.

Quellen: