拉特诺 (Rathenow) 的卡特琳·西格 (Catrin Seeger)：因 30 年来帮助女性而荣获功绩勋章！

拉特诺 (Rathenow) 的卡特琳·西格 (Catrin Seeger)：因 30 年来帮助女性而荣获功绩勋章！

最近，来自拉特诺的卡特琳·西格 (Catrin Seeger) 获得了勃兰登堡州功绩勋章，以表彰其孜孜不倦的奉献精神。总理迪特马尔·沃德克 (SPD) 在波茨坦总理府举行的仪式上与其他五位人士一起向她致敬。沃伊克形容获奖者的承诺是“非凡的”，并因此承认他们为国家人民做出的重大贡献。西格在妇女援助领域工作了 30 多年，于 20 世纪 90 年代初在拉特诺创立并建立了妇女庇护所。在此期间，该之家为近 1,000 名遭受暴力影响的妇女和 1,100 多名儿童提供了支持。他们的承诺并非没有后果：今年将在拉特诺开设一个新的妇女庇护所，作为他们工作的直接延续。

西格不仅是妇女庇护所的经理，而且还是勃兰登堡妇女庇护所网络的董事会成员。她在这里倡导社会变革并改善紧急情况下妇女的条件。她从事此类工作的动机是基于家庭暴力的个人经历，她还在每两周出现一次的播客“Fresh to Work”中强调了这些方面。在这里，西格谈论了女性面临的挑战，除其他外，还讨论了人际关系中的心理虐待以及儿童时期预防措施的必要性。这些问题很重要，因为许多妇女不知道何时可以求助于妇女庇护所等机构，往往只有在为时已晚时才寻求帮助。

妇女庇护所的多样性和挑战

拉特诺的妇女庇护所是所有社会阶层和文化背景的妇女的重要避难所。住户中年龄最小的仅18岁，最大的已90岁。如此广泛的年龄范围表明，针对妇女的暴力行为可以采取不同的形式，并影响所有年龄段。西格经常接到绝望的妇女打来的电话，她们寻求帮助，但总是无法在妇女庇护所找到一席之地。 “这些名额往往已满，其他机构的安置也达到了极限，”她解释道。

德国有关于妇女庇护所工作的全国统计数据，这些统计数据由妇女庇护所协调机构收集。其中包含居民的综合数据，例如居民的数量、年龄、籍贯和社会环境。自 1999 年推出以来，统计数据已发展成为实践和政治的重要工具，并定期提供有关约 300 个妇女庇护所中妇女状况的新见解。

杰出努力荣誉

当晚的其他获奖者也是在各个领域表现出色的忠诚人士。其中包括卢肯瓦尔德 Jakobikirche 支持协会主席玛吉塔-萨宾·哈斯 (Margitta-Sabine Haase) 和 Wredowsche 绘画学校基金会前馆长德特勒夫·卡格 (Detlef Karg)。易北-埃尔斯特交警的创始成员康拉德·穆勒 (Konrad Müller)、支持地区体育俱乐部的赖纳·拉贝 (Reiner Rabe) 和维特斯托克马赛克学校志愿者贝恩德·瓦尔明斯基 (Bernd Warminski) 也获得了令人垂涎的功绩勋章。

卡特琳·西格仍然是道德勇气和社会责任的光辉典范。他们对受暴力影响的妇女的持续承诺表明，此类举措对于实现社会变革是多么重要和必要。我们仍然希望她们的承诺不仅能够激励其他女性，而且有助于将暴力侵害妇女的话题带出禁忌区。

有关整个故事以及对 Catrin Seeger 承诺的进一步见解，请阅读更多内容： maz-online.de ，关于她的播客 时代报 ，以及相关统计数据 Frauenhauscoordination.de 。