Drame familial à Teltow-Fläming : Wehlan surmonte la tension !
Kornelia Wehlan explique la situation budgétaire de Teltow-Fläming après un scandale au sein du conseil de district et envisage des mesures pour la stabiliser.

Drame familial à Teltow-Fläming : Wehlan surmonte la tension !
Le numéro d'aujourd'hui se concentre sur le drame budgétaire qui touche l'administration du district de Teltow-Fläming. L'administratrice du district Kornelia Wehlan, qui dirige les destinées du district pour la gauche, estime que la situation est stable après un scandale public au sein du conseil de district. Ceci est fait par maz-online.de signalé. Le 13 octobre, Wehlan a rejeté le projet de budget du chambellan Johannes Ferdinand (CDU), après quoi elle a présenté son propre projet.
Les deux projets signalent un déficit de 13,6 millions d’euros pour le budget 2026, et les discussions sur le prélèvement de district s’intensifient. Ferdinand prévoyait d'augmenter le prélèvement de district de 43 à 44,5 pour cent, tandis que Wehlan proposait une augmentation à 43,5 pour cent. Afin de combler la différence de 3,67 millions d'euros, elle souhaite réaliser des économies administratives.
La pression sur les communautés
La situation est particulièrement difficile car neuf des 16 communes du district ne sont pas solvables. Les maires se sont alors prononcés contre une augmentation du prélèvement de district de plus de 43,5 pour cent afin de minimiser la charge financière pesant sur leurs communes. Wehlan souligne sa responsabilité en tant qu'administratrice du district et la nécessité de surveiller les budgets des villes du district.
Les conflits au sein du conseil de district surviennent à un moment où le poste d'échevin Ferdinand doit être pourvu. Malgré la rivalité politique qui découle des élections régionales de 2021, Wehlan affirme qu’il n’y a pas de conflit entre elle et Ferdinand. Néanmoins, elle a dû agir au conseil de district car ses propositions sur les questions budgétaires précédentes n'ont pas encore trouvé les majorités nécessaires.
À la recherche de solutions
Concernant le projet de budget pour 2024, Félix Thier, président du groupe du conseil de quartier, a présenté la nouvelle proposition. Wehlan prévoit que le conseil de district approuve le budget d'ici la fin de l'année. Le débat prévu à ce sujet devrait commencer le 11 décembre. Fort dielinke-teltow-flaeming.de L'administration du district a déjà réalisé 39,5 millions d'euros d'économies, mais les 4,5 millions d'euros manquants doivent être couverts de toute urgence par le prélèvement du district.
La situation est encore compliquée par un certain nombre d'objections de la part des municipalités contre le paiement du prélèvement de district. Il y a eu 33 cas de ce type entre 2015 et 2023, ce qui a alourdi encore davantage le cadre financier. Même si l'administration du district a prévu des provisions de plus de 300 millions d'euros, celles-ci ne sont pas disponibles pour les investissements et accroissent la pression sur les budgets courants.
Un consensus unifié sur le financement des services publics est essentiel pour tous les maires du district, notamment en matière de transports publics. Les discussions sur le projet de budget et le montant du prélèvement de district se poursuivront intensivement dans les semaines à venir afin de trouver une solution durable.