سوق لودفيغسفيلده الأسبوعي: كبار السن يشكون من ارتفاع الأسعار!

سوق لودفيغسفيلده الأسبوعي: كبار السن يشكون من ارتفاع الأسعار!

يتمتع السوق الأسبوعي في Ludwigsfelde بطابعه الخاص - حيث يلتقي القرويون المحليون هنا ويستمتعون بالأجواء الشخصية التي غالبًا ما تكون مفقودة في محلات السوبر ماركت. تفتح أكشاك السوق الواقعة على زاوية شارع Potsdamer Straße وRathausstraße أيام الأربعاء والجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 2 ظهرًا. ويقدر كبار السن على وجه الخصوص العروض الطازجة وثقافة التسوق التقليدية، حيث أن حوالي 90% من العملاء يأتون من الجيل الأكبر سناً. يعد السوق مهمًا جدًا للمجتمع، حتى أن توماس جيربينج البالغ من العمر 71 عامًا يؤكد على مدى أهمية الزيارة للمتقاعدين.

توفر أكشاك السوق القوية والمتنوعة مجموعة واسعة من المنتجات، بدءًا من الخضروات والمخبوزات وحتى العناصر اليومية. على سبيل المثال، يبيع روبرت ليسيزتشاتسكي، على سبيل المثال، الأطعمة البولندية، وخاصة البيض، منذ أربع سنوات. ويذكر أن الأسعار في السوق ارتفعت بنسبة 40٪ تقريبًا في السنوات الأربع الماضية - وهو ظرف مرتبط بارتفاع رسوم الكهرباء وغرامات التأخير. إن الارتفاع الحاد في أسعار الشراء لا يجعل الأمور سهلة بالنسبة لتجار التجزئة، وهو ما يظهر بوضوح من خلال مثال جودات زكريا، الذي كان يبيع الفواكه والخضروات منذ عام 1998 ولاحظ انخفاضا في الطلب.

ارتفاع الأسعار وعواقبه

ويؤثر ارتفاع الأسعار أيضًا على أولئك الذين يطبخون في المنزل. ويبلغ سعر الخيار الآن 65 سنتا بدلا من 30 سنتا فقط. ولا تؤثر هذه الزيادات في الأسعار على تجار التجزئة فحسب، بل تؤثر أيضًا على العملاء، الذين يتعين عليهم بشكل متزايد الاهتمام بما هو معروض. في حين أن السلع المخبوزة الطازجة مثل اللفائف الشرقية متاحة في السوق مقابل أقل من 30 سنتا ويتم خبزها باستخدام الطرق التقليدية، فإن القوة الشرائية للعملاء تواجه تحديات متزايدة.

أبدى مشغل السوق، Simolke Marktdesign، رضاه عن الوضع الحالي، على الرغم من التحديات. ويشير إلى أن يوم الأربعاء يميل إلى أن يكون يوم السوق الأفضل. على عكس المجتمعات الأخرى مثل Großbeeren أو Luckau، التي تعاني من صعوبات اقتصادية، يظل السوق في Ludwigsfelde مكانًا مهمًا للقاء الاجتماعي حيث يجتمع الناس ليس فقط للتسوق ولكن أيضًا لتبادل الأفكار.

السوق عبر العصور

يعكس السوق الأسبوعي في Ludwigsfelde أيضًا اتجاهًا أكبر في ألمانيا. وفقًا لـ Statista، أصبحت الأسواق الأسبوعية وأسواق المزارعين ذات شعبية متزايدة. وفي السنوات الأخيرة، زاد بشكل مطرد عدد الأشخاص الذين يشترون الطعام لأسرهم في هذه الأسواق. يقدر المستهلكون المنطقة وجودة المنتجات التي يمكنهم شراؤها هناك. قد يكون هذا أمرًا بالغ الأهمية في المستقبل لجذب الأجيال الشابة إلى السوق مرة أخرى، والذين قد لا يطبخون طازجًا.

تؤكد كنيسة أبرشية القديس ميخائيل الإنجيلية من الخمسينيات وكريستال فولفوهلتيرم على الذوق المريح لمدينة لودفيغسفيلد. مع وجود حوالي 27000 نسمة ومجتمع حيوي، أثبتت المدينة نفسها كمدينة غير رسمية متوسطة الحجم في منطقة Teltow-Fläming.

إن ما يحدث في السوق لا يظهر التحديات الاقتصادية فحسب، بل يظهر أيضًا الجهود المبذولة لتشكيل مجتمع متين. يرتبط السوق الأسبوعي بتاريخ المدينة وحياتها الاجتماعية، ويظل عنصرًا مهمًا بالنسبة لـ Ludwigsfelde.