A Martensmann a hagyományt ünnepli: Rotspon és otthonszeretet Rehnán!

A Martensmann a hagyományt ünnepli: Rotspon és otthonszeretet Rehnán!

Jön a lübecki hagyomány, a Martensmann, a várakozás a térségben tapintható. Idén különösen ünnepeljük az éves Rotspon transzport hagyományát. A tizenegy éve Martensman szerepét játszó Stefan Pagel második rehnai hazai meccse előtt várja, és máris tele van az események előkészítésével. Az ünnepi programsorozat Lübeckben november 7-én 15 órakor kezdődik, ahol a városháza előtt búcsúztatásra, majd kocsikázásra kerül sor. Pagel és a csapat már nagy utat tett meg, hiszen a Martensman története 1520-ig nyúlik vissza.

A szokás szerint a lübeckiek hagyományosan egy hordó Rotspon-t küldenek Schwerinbe, amely kötelesség nemcsak élvezetet, hanem történelmi mélységet is hoz. Stefan Pagel kifejtette, hogy a lübeckiek önkéntes ajándéknak, a schweriniek inkább kötelezettségnek tekintik a szállítást. Ez a véleménykülönbség tükröződik a 700 éves múltra visszatekintő hagyományban is, amely szorosan összefonódik a lübecki viszály történetével és az ebből eredő, e városok közötti borkonyhát szabályozó megállapodásokkal. Lübecknek és Lüneburgnak évente 500 guldent kellett fizetnie Mecklenburg hercegének.

Rehnai ünnepségek és a hagyományokról

Pagel, aki nemrég költözött Rehnába, hogy élvezze a várost, a kolostor udvarán szeretné megismertetni az érdeklődőkkel a Martensman történetét. Ott ünneplik a Rotsponok tiszteletét, amely egyesíti a hagyományt és a közösséget Rehnában és a környéken. Párja, Bettina Zeise, aki éjjeliőrként dolgozik a Martensmann fesztiválon, hozzájárul az élénk hangulathoz, és megmutatja, milyen mélyen gyökerezik ennek a szokásnak a gyökerei a régióban. November 8-án a Martensman először meglátogatja Schönberget és a Folklórmúzeumot, majd 16 órakor egy rehnai idősek otthonába megy. 17 órakor fogadás lesz a Német Ház előtt, ahol az ünnepségek felvonulással, majd a kolostor udvarán rendezett ünnepségekkel csúcsosodnak ki.

A történelmi szokás sokáig megszakadt, és 1817-ben kihalt, de 1991-ben újjáéledt Schleswig-Holstein korábbi miniszterelnöke, Björn Engholm kezdeményezésére. A Martensmant és hagyományát 2020 óta az UNESCO szellemi kulturális örökségévé nyilvánította, ami még jobban megerősíti a jelentést és az érzést.

A következő vasárnap, november 10-én a marslakó folytatja útját Schwerinbe, és 15 órakor fejezi be a háromnapos fesztivált az állam fővárosában. Itt fog áthajtani a belvároson, és vitázni fog a piac előtt, mielőtt a Rotspon hordóját ünnepélyesen bemutatják. Ezzel egy teljes kört kapunk, és ismét megmutatja, hogy a szorosan összefonódó hagyományok mennyire gazdagíthatják a közösségeket.