Martensmann celebra la tradizione: Rotspon e amore per la casa a Rehna!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vivi il Martensmann Festival 2025 a Rehna e Lubecca con tradizione, sfilate e Rotspon: un evento indimenticabile!

Erleben Sie das Martensmannfest 2025 in Rehna und Lübeck mit Tradition, Umzügen und Rotspon – ein unvergessliches Ereignis!
Vivi il Martensmann Festival 2025 a Rehna e Lubecca con tradizione, sfilate e Rotspon: un evento indimenticabile!

Martensmann celebra la tradizione: Rotspon e amore per la casa a Rehna!

Il Martensmann, una tradizione di Lubecca, sta arrivando e l'attesa è palpabile nella regione. Quest'anno viene particolarmente celebrata la tradizione del trasporto annuale Rotspon. Stefan Pagel, che da undici anni ricopre il ruolo di Martensman, attende con ansia la sua seconda partita casalinga a Rehna ed è già impegnato nella preparazione degli eventi. Il festoso ciclo di attività inizierà a Lubecca il 7 novembre alle 15, dove avrà luogo una cerimonia di addio davanti al municipio, seguita da un giro in carrozza. Pagel e il team hanno già fatto molta strada, poiché la storia del Martensman risale al 1520.

Secondo l'usanza gli abitanti di Lubecca tradizionalmente inviano un barile di Rotspon a Schwerin, un dovere che non solo porta divertimento ma anche profondità storica. Stefan Pagel ha spiegato che gli abitanti di Lubecca vedono il trasporto come un dono volontario, mentre gli abitanti di Schwerin lo vedono più come un obbligo. Questa differenza di opinioni si riflette anche nella lunga tradizione che esiste da 700 anni ed è strettamente intrecciata con la storia del feudo di Lubecca e con i conseguenti accordi che regolano la cucina enologica tra queste città. Lubecca e Luneburgo dovevano pagare 500 fiorini all'anno al duca di Meclemburgo.

Feste a Rehna e sulla tradizione

Pagel, che recentemente si è trasferito a Rehna per godersi la città, vuole far conoscere a chi è interessato la storia del martore nel cortile del monastero. Qui viene celebrato l'onore dei Rotspons, che unisce tradizione e comunità a Rehna e nei dintorni. La sua compagna Bettina Zeise, che lavora come guardiana notturna al festival Martensmann, contribuisce a creare un'atmosfera vivace e dimostra quanto profondamente siano ancorate le radici di questa usanza nella regione. L'8 novembre il Martensman visita per la prima volta Schönberg e il Museo del folclore, poi alle 16 si reca in una casa di cura a Rehna. Alle 17:00 ci sarà un ricevimento davanti alla Casa Tedesca, dove i festeggiamenti culmineranno con una sfilata e successivi festeggiamenti nel cortile del monastero.

L'usanza storica ebbe una lunga interruzione e si estinse nel 1817, ma fu ripresa nel 1991 su iniziativa dell'ex primo ministro dello Schleswig-Holstein, Björn Engholm. Dal 2020 il Martensman e la sua tradizione sono stati addirittura dichiarati patrimonio culturale immateriale dall'UNESCO, il che ne rafforza ancora di più il significato e il sentimento.

La domenica successiva, 10 novembre, il marziano proseguirà il suo viaggio verso Schwerin e concluderà i tre giorni di festa nella capitale dello stato alle 15:00. Qui attraverserà il centro della città e discuterà davanti al mercato prima che la botte di Rotspon venga consegnata cerimoniosamente. Questo chiude il cerchio e mostra ancora una volta come le tradizioni strettamente intrecciate possano arricchire le comunità.