Rostock i nödsituationen: Budgetlås på grund av ekonomisk elände!

Rostock i nödsituationen: Budgetlås på grund av ekonomisk elände!

Rostock, Deutschland - Ett svårt slag för staden Rostock: borgmästare Eva-Maria Kröger (Die Linke) tillkännagav den 23 juli 2023 införandet av ett budgetlås. Denna åtgärd träder i kraft på torsdagen och är en reaktion på stadens oroande ekonomiska situation. Enligt borgmästaren är orsakerna olika: ökande sociala belastningar, en svag ekonomi, nya tullavtal och den allmänna underfinansieringen av städerna och kommunerna spelar en central roll i denna osäkra situation. [N-TV] (https://www.n-tv.de/regionales/mecklenburg-vorpommern/rostock-verhaengt- Haussthangen-article25921307.html) rapporterar att Rostock förväntar sig ett utskott på upp till 63 miljoner euro för det nuvarande år, betydligt planerade 3 miljoner euro.

De finansiella flaskhalsarna förstärks också av en nedgång i tilldelningar från landet till en mängd åtta miljoner euro. Rostock konfronterade också en hög tull med ytterligare sju miljoner euro i ytterligare belastningar. I ett uttalande betonar finanssenator Chris von Wrycz Rekowski (SPD) de stigande kostnaderna inom nästan alla områden och signaler om att staden måste möta radikala besparingar. Men obligatoriska uppgifter och avtalsmässigt överenskomna tjänster finansieras fortfarande, medan frivilliga tjänster frysas på nuvarande nivå.

Effekter på medborgarna

Effekterna av budgetlåset bör inte underskattas. Staden planerar besparingar på upp till tolv miljoner euro, vilket också kan påverka tjänster som många rostockers ser för givet. Emellertid varnar experter att dessa besparingar i simbassänger, lokal transport och andra kommunala tjänster kommer att märkas. [Nordkurier] (https://www.nordkurier.de/regional/rostock/nun-t-es-a- också-rostock-weren-sehr-grosse-grosse-pro-proble-3781949) uppmärksammar de strukturella problemen som fortsätter att existera, medan de system ökar under tryck.

Representationen av den finansiella nödsituationen är ingen slump: majoriteten av de tyska städerna uppskattar deras budgetsituation under de kommande fem åren som ganska dåliga eller mycket dåliga, enligt den tyska städernas dag. Cirka 95 procent av städerna står inför dessa utmaningar. Budgetlåset har därför betraktat ett stort antal städer för att avvärja en förestående ekonomisk katastrof. Tagesschau rapporter om en oroande trend där nästan 37 procent av cäderna inte längre kan presentera ett balanserat hushåll.

vägen framåt

För framtiden meddelade Kröger att det skulle lämna in ett hushållskonsolideringskoncept som en del av nästa dubbla budget. Men optimismen som situationen snabbt kommer att förbättras är liten. Det verkar tydligt att de strukturella utmaningarna som Rostock och många andra tyska städer plågas, särskilt genom att öka de sociala utgifterna och överföringen av fler och fler uppgifter av de federala och statliga regeringarna till kommunerna dras åt. Detta händer ofta utan tillräckligt ekonomiskt stöd.

De tydliga besparingarna och de tillhörande begränsningarna kunde inte bara påverka stadsbilden i Rostock, utan också förändra medborgarnas liv beslutsamt. Det återstår att hoppas att de som är ansvariga i staden och därefter kommer att visa en bra hand i att hantera denna farliga situation.