Regreso a Alemania: ¡Experimente el choque cultural y la sucia realidad!

Regreso a Alemania: ¡Experimente el choque cultural y la sucia realidad!

Regresar a Alemania puede ser un verdadero desafío para muchos emigrantes. Un usuario de Reddit informa sobre su traslado a la estación de tren del aeropuerto de Frankfurt después de vivir como expatriado en Japón y Shanghai durante seis meses. Sus descripciones son impresionantes y muestran que existe un malestar considerable incluso después de años de ausencia. Según el usuario, Frankfurt le parece ruidoso, sucio y agresivo. Le molesta especialmente la basura que se puede encontrar en cada esquina y el olor desagradable, que describe como "apesta a sudor y otras cosas". Estas impresiones inmediatas no sólo son decepcionantes, sino que también se condensan en observaciones sobre el comportamiento de las personas en público. Después de su llegada, dos jóvenes lo empujaron inmediatamente, lo que contrastó sorprendentemente con sus experiencias en Asia, donde la cortesía suele estar a la orden del día.

Cuando regresar no sólo es emocionalmente estresante sino que también implica obstáculos prácticos, puede resultar difícil para muchos. Así lo destaca la Asociación de Alemanes en el Extranjero. V. que los repatriados a menudo se enfrentan al desafío de reintegrarse profesional y socialmente. En este caso es fundamental el apoyo de los centros de asesoramiento y de los servicios sociales. Estos ofrecen ayuda para el reconocimiento de títulos y cualificaciones adquiridos en el extranjero, que a menudo no son fácilmente aceptados. Esto demuestra que los cambios en el mercado laboral alemán pueden plantear grandes dificultades para los solicitantes potenciales.

Ayuda al retorno de emigrantes

Regresar puede ser una carga emocional, especialmente para las familias. Camilla Delsid, una emigrante de California, regresó a Alemania para criar a sus hijos, pero está luchando con los desafíos de regresar. La pérdida de contactos sociales en el extranjero puede provocar soledad y estrés, y muchos repatriados luchan contra estrés psicológico como la depresión. Los signos suelen ser sutiles, pero los signos de advertencia como el insomnio o la apatía deben tomarse en serio.

Pero no todo está perdido. Hay muchas ofertas de apoyo que pueden facilitar a los retornados encontrar su camino en Alemania. Los centros de asesoramiento ofrecen ayuda para el reconocimiento de cualificaciones, la inserción laboral y cuestiones familiares. Iniciativas como Make it in Germany y programas de la Agencia Federal de Empleo ayudan a los retornados a mejorar sus perspectivas profesionales y les ofrecen asesoramiento personalizado. Además, los municipios ofrecen ofertas adicionales que están específicamente dirigidas a la integración e inclusión escolar de los niños.

Consejos prácticos para regresar

Para muchos retornados también se plantea la cuestión de la movilidad, especialmente en lo que respecta al uso de sus permisos de conducir. Los permisos de conducir extranjeros se pueden utilizar en Alemania, dependiendo de la duración de la estancia y del país de origen. Para estancias más cortas, estos a menudo se pueden utilizar sin restricciones siempre que sean válidos. Sin embargo, para estancias más largas hay que tener en cuenta que existen diferentes normas para convertirlo en un permiso de conducir alemán. Estos deben aclararse con la autoridad competente en materia de permisos de conducción o con la oficina de ciudadanos, lo que para muchos representa un obstáculo adicional.

La experiencia de regreso es, por tanto, una colorida mezcla de nuevos desafíos y recuerdos. Un buen intercambio y la búsqueda de apoyo pueden ayudarle a encontrar el camino de regreso a su entorno familiar. Una vez superados estos obstáculos, la vida en Alemania puede volver a la normalidad y pueden surgir nuevas oportunidades.

Encontrará más información sobre ofertas de devolución y asistencia en los informes detallados de Focus, Deutsche im En el extranjero y Perspectiva en el extranjero.