Tagasi Saksamaale: kogege kultuurišokki ja räpast reaalsust!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Välismaalt tagasipöördujad teatavad kultuurišokilaadsetest kogemustest Saksamaal: puhtus, sotsiaalne kohanemine ja toetus.

Rückkehrer aus dem Ausland berichten von kulturschockartigen Erfahrungen in Deutschland: Sauberkeit, soziale Anpassung und Unterstützung.
Välismaalt tagasipöördujad teatavad kultuurišokilaadsetest kogemustest Saksamaal: puhtus, sotsiaalne kohanemine ja toetus.

Tagasi Saksamaale: kogege kultuurišokki ja räpast reaalsust!

Saksamaale naasmine võib paljudele väljarändajatele olla tõeline väljakutse. Redditi kasutaja teatab oma ümberistumisest Frankfurdi lennujaama raudteejaamas pärast kuus kuud Jaapanis ja Shanghais elamist. Tema kirjeldused on muljetavaldavad ja näitavad, et isegi pärast aastatepikkust eemalolekut on märkimisväärne ebamugavustunne. Kasutaja sõnul tundub Frankfurt talle lärmakas, räpane ja agressiivne. Eriti häirib teda iga nurga peal leiduv prügi ja ebameeldiv lõhn, mida ta kirjeldab kui “higi ja muu haise”. Need vahetud muljed ei valmista mitte ainult pettumust, vaid koonduvad ka tähelepanekuteks inimeste käitumise kohta avalikus kohas. Pärast saabumist hakkasid teda kohe trügima kaks noort inimest, mis oli šokeeriv kontrast tema kogemustele Aasias, kus viisakus on sageli igapäevane.

Kui naasmine ei ole mitte ainult emotsionaalselt stressirohke, vaid hõlmab ka praktilisi takistusi, võib see paljude jaoks olla raske. Seda rõhutab Välisakslaste Ühing. V. et tagasipöördujad seisavad sageli silmitsi väljakutsega tööalaselt ja sotsiaalselt uuesti integreeruda. Nõustamiskeskuste ja sotsiaalteenuste toetus on siin hädavajalik. Need pakuvad abi välismaal omandatud kraadide ja kvalifikatsioonide tunnustamisel, mida sageli ei ole lihtne vastu võtta. See näitab, et muutused Saksamaa tööturul võivad potentsiaalsetele taotlejatele suuri raskusi valmistada.

Tagasipöördumisabi väljarändajatele

Naasmine võib olla emotsionaalne koorem, eriti peredele. Californiast pärit emigrant Camilla Delsid naasis Saksamaale lapsi kasvatama, kuid on hädas tagasipöördumise väljakutsetega. Sotsiaalsete kontaktide kaotamine välismaal võib põhjustada üksindust ja stressi ning paljud tagasipöördujad võitlevad psühholoogilise stressiga, nagu depressioon. Märgid on sageli peened, kuid hoiatusmärke, nagu unetus või loidus, tuleks võtta tõsiselt.

Kuid kõik pole kadunud. On palju tugipakkumisi, mis hõlbustavad tagasipöördujatel Saksamaal uuesti tee leidmist. Nõuandekeskused pakuvad abi kvalifikatsioonide tunnustamisel, töökohale suunamisel ja pereküsimustes. Sellised algatused nagu Make it in Germany ja Föderaalse Tööhõiveameti juhitavad programmid aitavad tagasipöördujatel parandada nende karjäärivõimalusi ja pakkuda individuaalset nõu. Lisaks pakuvad omavalitsused täiendavaid pakkumisi, mis on spetsiaalselt suunatud laste lõimumisele ja kooli kaasamisele.

Praktilised näpunäited naasmiseks

Paljude tagasipöördujate jaoks kerkib üles ka mobiilsuse küsimus, eriti mis puudutab juhilubade kasutamist. Välisriigi juhilubasid saab Saksamaal kasutada olenevalt riigis viibimise pikkusest ja päritoluriigist. Lühema peatumise korral saab neid sageli piiranguteta kasutada seni, kuni need kehtivad. Pikema viibimise puhul tuleb aga arvestada, et selle Saksa juhiloaks muutmisel kehtivad erinevad eeskirjad. Need tuleb selgeks teha vastutava juhilubade asutuse või kodanikeametiga, mis kujutab paljudele lisatakistust.

Tagasitulekukogemus on seega värvikas segu uutest väljakutsetest ja mälestustest. Hea vahetus ja toe otsimine aitavad teil leida tee tagasi tuttavasse keskkonda. Kui olete need tõkked ületanud, võib elu Saksamaal taas rööbastele minna ja avaneda võivad uued võimalused.

Lisateavet tagastus- ja tugipakkumiste kohta leiate [Focuse] üksikasjalikest aruannetest (https://www.focus.de/panorama/welt/rueckkehr-nach-deutschland-wird-zum-kulturschock-es-stinkt_03e2b551-d5ee-47bf-9f44-0990.html), Descheefded Välismaal ja Perspective Abroad.