Atgriešanās Vācijā: piedzīvo kultūršoku un netīru realitāti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

No ārzemēm atgriezušies cilvēki ziņo par kultūršokam līdzīgu pieredzi Vācijā: tīrību, sociālo pielāgošanos un atbalstu.

Rückkehrer aus dem Ausland berichten von kulturschockartigen Erfahrungen in Deutschland: Sauberkeit, soziale Anpassung und Unterstützung.
No ārzemēm atgriezušies cilvēki ziņo par kultūršokam līdzīgu pieredzi Vācijā: tīrību, sociālo pielāgošanos un atbalstu.

Atgriešanās Vācijā: piedzīvo kultūršoku un netīru realitāti!

Atgriešanās Vācijā var būt īsts izaicinājums daudziem emigrantiem. Reddit lietotājs ziņo par savu pārsēšanos lidostas dzelzceļa stacijā Frankfurtē pēc tam, kad viņš sešus mēnešus dzīvoja kā emigrants Japānā un Šanhajā. Viņa apraksti ir iespaidīgi un liecina, ka ir ievērojams diskomforts pat pēc gadiem ilgas prombūtnes. Pēc lietotāja domām, Frankfurte viņam šķiet skaļa, netīra un agresīva. Īpaši viņu kaitina uz katra stūra sastopamie atkritumi un nepatīkamā smaka, ko viņš raksturo kā “smird pēc sviedru un citām lietām”. Šie tūlītējie iespaidi rada ne tikai vilšanos, bet arī saplūst novērojumos par cilvēku uzvedību sabiedrībā. Pēc ierašanās viņu uzreiz grūstīja divi jaunieši, kas bija šokējošs pretstats viņa pieredzei Āzijā, kur pieklājība bieži vien ir ikdienas lieta.

Ja atgriešanās ir ne tikai emocionāli saspringta, bet arī saistīta ar praktiskiem šķēršļiem, daudziem tas var būt grūti. To uzsver Ārzemju vāciešu asociācija. V. ka atgriezušās personas bieži saskaras ar izaicinājumu reintegrēties profesionālajā un sociālajā jomā. Šeit būtisks ir konsultāciju centru un sociālo dienestu atbalsts. Tie piedāvā palīdzību ārvalstīs iegūto grādu un kvalifikāciju atzīšanai, kuras bieži vien nav viegli pieņemt. Tas liecina, ka izmaiņas Vācijas darba tirgū potenciālajiem pretendentiem var radīt lielas grūtības.

Atgriešanās palīdzība emigrantiem

Atgriešanās var būt emocionāls slogs, īpaši ģimenēm. Kamilla Delsida, emigrante no Kalifornijas, atgriezās Vācijā, lai audzinātu savus bērnus, taču viņa cīnās ar atgriešanās izaicinājumiem. Sociālo kontaktu zaudēšana ārzemēs var izraisīt vientulību un stresu, un daudzi atgriezušies cilvēki cīnās ar psiholoģisku stresu, piemēram, depresiju. Pazīmes bieži ir smalkas, taču tādas brīdinājuma pazīmes kā bezmiegs vai apātums ir jāuztver nopietni.

Bet ne viss ir zaudēts. Ir daudz atbalsta piedāvājumu, kas var atvieglot atgriežamajām personām, lai atkal atrastu ceļu Vācijā. Konsultāciju centri piedāvā palīdzību kvalifikācijas atzīšanas, darbā iekārtošanas un ģimenes jautājumos. Tādas iniciatīvas kā Make it in Germany un Federālās nodarbinātības aģentūras vadītās programmas palīdz atgrieztajiem cilvēkiem uzlabot viņu karjeras izredzes un piedāvā individuālus padomus. Turklāt pašvaldības sniedz papildu piedāvājumus, kas ir īpaši vērsti uz bērnu integrāciju un iekļaušanu skolā.

Praktiski padomi atgriešanai

Daudzām personām, kas atgriežas, rodas jautājums arī par mobilitāti, īpaši saistībā ar viņu autovadītāja apliecības izmantošanu. Ārvalstu autovadītāja apliecības var izmantot Vācijā atkarībā no uzturēšanās ilguma un izcelsmes valsts. Uzturoties īsākā laikā, tos bieži var izmantot bez ierobežojumiem, ja vien tie ir derīgi. Tomēr, ja uzturaties ilgāk, jums ir jāapzinās, ka pastāv dažādi noteikumi, lai to pārveidotu par Vācijas vadītāja apliecību. Tie ir jānoskaidro atbildīgajā vadītāja apliecību iestādē vai pilsoņu birojā, kas daudziem ir papildu šķērslis.

Tāpēc atgriešanās pieredze ir krāsains jaunu izaicinājumu un atmiņu sajaukums. Laba pieredzes apmaiņa un atbalsta meklēšana var palīdzēt jums atrast ceļu atpakaļ pazīstamajā vidē. Kad esat pārvarējis šos šķēršļus, dzīve Vācijā var atgriezties uz sliedēm un var rasties jaunas iespējas.

Papildinformāciju par atgriešanas un atbalsta piedāvājumiem var atrast detalizētajos [Focus] pārskatos (https://www.focus.de/panorama/welt/rueckkehr-nach-deutschland-wird-zum-kulturschock-es-stinkt_03e2b551-d5ee-47bf-9f44-0990.html), Deautschock Ārzemēs un Perspektīva ārzemēs.