Återvänd till Tyskland: Upplev kulturchock och smutsig verklighet!

Återvänd till Tyskland: Upplev kulturchock och smutsig verklighet!

Att återvända till Tyskland kan vara en verklig utmaning för många emigranter. En Reddit-användare rapporterar om sin transfer vid flygplatsens tågstation i Frankfurt efter att ha bott som expat i Japan och Shanghai i sex månader. Hans beskrivningar är imponerande och visar att det finns ett stort obehag även efter flera års frånvaro. Enligt användaren verkar Frankfurt högljutt, smutsigt och aggressivt för honom. Han är särskilt irriterad över skräpet som finns i varje hörn och den obehagliga lukten, som han beskriver som "stinker svett och annat". Dessa omedelbara intryck är inte bara nedslående, de kondenserar också till observationer om människors beteende offentligt. Efter ankomsten blev han omedelbart knuffad av två unga människor, vilket var en chockerande kontrast till hans upplevelser i Asien, där artighet ofta är till ordningen.

När återvändandet inte bara är känslomässigt påfrestande utan också innebär praktiska hinder kan det vara svårt för många. Det framhåller Association of Germans Abroad. V. att återvändande ofta ställs inför utmaningen att återintegrera professionellt och socialt. Här är stöd från rådgivningscenter och socialtjänst väsentligt. Dessa erbjuder hjälp med erkännande av examina och kvalifikationer som förvärvats utomlands, som ofta inte är lätta att acceptera. Detta visar att förändringarna på den tyska arbetsmarknaden kan innebära stora svårigheter för potentiella sökande.

Återvändandehjälp för emigranter

Att återvända kan vara en känslomässig börda, särskilt för familjer. Camilla Delsid, en emigrant från Kalifornien, återvände till Tyskland för att uppfostra sina barn men kämpar med utmaningarna med att återvända. Förlusten av sociala kontakter utomlands kan leda till ensamhet och stress, och många återvändande brottas med psykisk stress som depression. Tecken är ofta subtila, men varningstecken som sömnlöshet eller håglöshet bör tas på allvar.

Men allt är inte förlorat. Det finns många stöderbjudanden som kan göra det lättare för hemvändare att hitta tillbaka till Tyskland igen. Rådgivningscenter erbjuder hjälp med erkännande av kvalifikationer, arbetsförmedling och familjefrågor. Initiativ som Make it in Germany och program som drivs av Federal Employment Agency hjälper återvändande att förbättra sina karriärmöjligheter och erbjuder individuell rådgivning. Dessutom ger kommuner ytterligare erbjudanden som är specifikt inriktade på integration och skolinkludering av barn.

Praktiska tips för att återvända

För många återvändare uppstår också frågan om rörlighet, särskilt när det gäller användningen av körkort. Utländska körkort kan användas i Tyskland, beroende på vistelsens längd och ursprungsland. För kortare vistelser kan dessa ofta användas utan begränsningar så länge de är giltiga. För längre vistelser måste du dock vara medveten om att det finns olika regler för att konvertera det till ett tyskt körkort. Dessa måste klargöras med ansvarig körkortsmyndighet eller medborgarkontoret, vilket utgör ytterligare ett hinder för många.

Återkomstupplevelsen är därför en färgstark blandning av nya utmaningar och minnen. Ett bra utbyte och sökandet efter stöd kan hjälpa dig att hitta tillbaka till din bekanta miljö. När du väl har övervunnit dessa hinder kan livet i Tyskland komma tillbaka på rätt spår och nya möjligheter kan uppstå.

Ytterligare information om retur- och supporterbjudanden finns i de detaljerade rapporterna från Focus, im Utomlands och Perspective Abroad.