Budyšín: Medovníkový trh sa spamätáva, módny obchod sa po 22 rokoch zatvára

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Budyšín 2025: Mesto charakterizuje pokles počtu obyvateľov, bezpečnostné opatrenia na trhu s perníkmi a zatvorenie obchodu s módou.

Bautzen 2025: Sinkende Einwohnerzahlen, Sicherheitsmaßnahmen für den Pfefferkuchenmarkt und Schließung eines Modeladens prägen die Stadt.
Budyšín 2025: Mesto charakterizuje pokles počtu obyvateľov, bezpečnostné opatrenia na trhu s perníkmi a zatvorenie obchodu s módou.

Budyšín: Medovníkový trh sa spamätáva, módny obchod sa po 22 rokoch zatvára

Demografická situácia v meste Bautzen je čoraz náročnejšia. Existuje zhoda, že populácia klesá a populácia starne. Profesor Joachim Ragnitz z inštitútu Ifo upozorňuje, že tento trend možno pozorovať v celom Sasku, s výnimkou miest Drážďany a Lipsko, ktoré naďalej rastú. Sächsische.de uvádza, že migrácia mladých dospelých má vplyv na trh práce, školy a kultúrny život v Budyšíne.

Mesto už nejaký čas postihuje znepokojivý trend. Populácia klesla z 52 000 koncom 80. rokov na súčasných približne 38 039 (od roku 2023). Mnoho ľudí opustilo mesto, pričom viac ako 75 % migrácie sa uskutočnilo do bývalých federálnych štátov. Okrem veľmi mierneho nárastu v posledných rokoch v dôsledku utečeneckej krízy existujú prognózy, ktoré poukazujú na ďalší pokles populácie od roku 2020.

Prípravy na perníkový trh

Návštevníci sa môžu tešiť aj na viac toaliet a sedení. Od piatku bude zabezpečená kyvadlová doprava z parkovísk na trhovisko. Tieto preventívne opatrenia podčiarkujú dôležitosť takýchto podujatí pre miestnu ekonomiku a kvalitu života v regióne.

Rozlúčka s Budyšínom

V súhrne vidno, že Budyšín na jednej strane zápasí s klesajúcim počtom obyvateľov a výzvami starnúcej spoločnosti, no na druhej strane početné kultúrne a spoločenské podujatia môžu veselo prispieť k posilneniu komunity. Wikipedia opisuje mesto ako historicky formované Srbmi a Nemcami – vplyv, ktorý nestratil nič zo svojho významu tvárou v tvár súčasným demografickým výzvam.