Caos en el tráfico el domingo maratoniano: ¡Dresde está paralizada!
El maratón de Dresde se celebrará el 26 de octubre de 2025. A los participantes y espectadores les esperan restricciones de tráfico y horarios alternativos.

Caos en el tráfico el domingo maratoniano: ¡Dresde está paralizada!
¡Se acerca un día maratoniano muy especial! El domingo 26 de octubre de 2025, los entusiastas del running se reunirán en Dresde, donde se celebrará la 25.ª Maratón de Dresde. Muchos participantes podrán disfrutar de una carrera emocionante mientras la ciudad se prepara para posibles problemas de tráfico.
Como informa mdr.de, los conductores deberían planificar su viaje lo mejor posible ese día. De 8 a 16 h. Probablemente se produzcan atascos en las calles de Dresde debido al cierre de la ruta para correr. La empresa Dresdner Verkehrs-betriebe (DVB) ya ha elaborado horarios de sustitución para más de una docena de líneas de tranvía y autobús. Puede encontrar información actualizada en el sitio web de DVB o simplemente ponerse en contacto con el teléfono de servicio 0351-8 57 10 11.
Participantes fuertes y mejores tiempos personales.
Este año el campo de participantes es diverso. La berlinesa Blanka Dörfel, de 22 años, participará en la media maratón y aspira a conseguir su mejor tiempo personal de 1:09:45 horas. También participan destacados corredores alemanes como Johannes Motschmann. Además, la triatleta holandesa y campeona del mundo de duatlón Yvonne van Vlerken demostrará sus habilidades en el maratón; su mejor tiempo en la competición de larga distancia Roth está por debajo de las 9 horas.
El maratón ha cobrado más importancia en los últimos años. El año pasado se registraron la impresionante cifra de 9.500 inscripciones, un verdadero récord para el maratón de Dresde. Al parecer, correr está de moda, porque en Alemania hubo más de 121 eventos de maratón y en total más de 121.000 finalistas en 2024, como se muestra en statista.com.
El ambiente se celebra aquí.
Por supuesto, el 25º aniversario del maratón de Dresde se celebrará como es debido. El viernes por la tarde, a partir de las 18 horas, tendrá lugar una gran fiesta en la carpa detrás del estadio Heinz Steyer. Tenga en cuenta que la entrada solo es posible con una entrada y que este año no habrá fiesta de fideos.
Para aquellos interesados en los deportes de resistencia, la salud, el fitness y la nutrición, la feria del maratón en el BallsportARENA, al lado del estadio, es una cita obligada. Permanece abierto de viernes a domingo y ofrece un programa completo.
La ruta en sí ha enfrentado algunos desafíos en el pasado. Fue cambiado en 2024 debido al colapso del Puente Carola. Los ganadores del año pasado fueron los dos kenianos: Julis Kiprono Tarus ganó la carrera masculina en 2:14:44 horas y Caroline Jeruto Chesir ganó la carrera femenina con 2:35:08 horas. Además, el récord masculino, establecido por Ezekiel Koech con 2:10:00 horas desde 2019, y el récord femenino, establecido por Teclah Chebet con 2:30:30 horas desde 2022, mantienen en vilo a espectadores y participantes.
El Maratón de Dresde es sin duda un evento destacado en el calendario regional y atrae tanto a los mejores corredores como a los entusiastas del running. Esta estrecha conexión entre el deporte y la comunidad hace que el evento sea una experiencia única para todos los involucrados.