茨维考 Schocken 百货商店：9 月 22 日盛大开业！

茨维考 Schocken 百货商店：9 月 22 日盛大开业！

位于茨维考的前“Schocken百货商店”正期待着重新开业。经过三年半的紧张装修工作，准备工作已基本完成。 9月22日上午10点，这座保护建筑终于再次开门迎客 茨维考广播电台 报道称。

GP Günter Papenburg AG 的子公司 GP Papenburg Hochbau GmbH 对这座自 1999 年以来一直闲置的独特建筑进行了大规模的改造。总投资额达3300万欧元，在联邦政府和茨维考市政府600万欧元的资助下，这座建筑不仅要焕发新的辉煌，还要为振兴主街做出重大贡献。

历史和未来的使用

该百货商店于 1901 年开业，但其作为百货商店的用途于 1999 年终止。此后，这座历史建筑的结构状况已显着恶化。为了应对这种情况，翻修工程作为茨维考的一项重大项目启动。除了将于 9 月 18 日开业的 REWE 商店外，新用途还包括市政府办公室和一家拥有约 90 间客房的 B&B 酒店。

除其他外，施工措施包括保护物质以及进行大量历史和特定组成部分的调查，这些对于满足古迹保护要求至关重要。这些项目对城市来说既是挑战，也是丰富 莱比锡 BPD 解释道。历史建筑是文化资产，对城市形象做出了重大贡献，通常也促进了旅游业的发展。

开幕式及导赏

萨克森州总理迈克尔·克雷奇默 (Michael Kretschmer) 和茨维考市市长康斯坦斯·阿恩特 (Constance Arndt) 将在正式开幕活动中致以问候。还将有导游带领参观翻新后的建筑，让市民有机会了解改建后的房间并欣赏其历史意义。

旧百货商店的重新设计代表着迈向未来的一步。其未来作为现代生活、工作和贸易场所将有助于提高该地区的生活质量并保护茨维考的历史城市景观。负责人对新居住空间的设计很有技巧，人们对开业充满期待。 Schocken百货商店不仅将被修复，还将被赋予生机并融入现代城市发展。