August-Bebel-Straße en Jena: ¡Información sobre la gran renovación del 16 de julio!

August-Bebel-Straße en Jena: ¡Información sobre la gran renovación del 16 de julio!

La calle August-Bebel en Jena se renovará completamente desde mediados hasta finales de julio de 2025. Como informa jenatv.de, el tramo comprendido entre la casa número 27 y La Botzstrasse será remodelada en gran medida. Este trabajo incluye la renovación de la calzada, aceras y líneas de servicios públicos. Las obras de construcción se realizarán en varias fases para que residentes y empresas sigan teniendo acceso a sus propiedades.

Entre el gran número de medidas previstas destacan la mejora del alumbrado público y la adecuación del paso de peatones cercano al Colegio del Oeste. También se está procurando que el cruce con la Semmelweisstraße sea más seguro para los peatones. Vorhaben.plattform.jena.de destaca que esta calle representa una conexión importante entre el centro de la ciudad y las zonas residenciales y comerciales de Jena-West, y además se encuentra en una zona de 30 km/h, lo que aumenta la seguridad de peatones y ciclistas.

Evento informativo para residentes.

Un punto importante en el período previo a las obras es el evento informativo que tendrá lugar el miércoles 16 de julio de 2025 a las 17 horas. en la sala de conferencias de Alten Gaswerk 7a. Representantes de KSJ, de la empresa constructora y de las empresas de servicios públicos estarán presentes en el lugar para responder a las preguntas de los afectados y proporcionar información. Se ruega a todos los residentes que se informen a tiempo sobre las próximas obras.

Toda la medida se considera importante para el desarrollo urbano porque no sólo mejora la infraestructura, sino que también aumenta la calidad de vida en el distrito de Jena-Oeste. buergergesellschaft.de señala que el desarrollo urbano generalmente requiere procesos activos de planificación y cambio que no pueden funcionar sin la participación de los ciudadanos. Sin embargo, la participación de la población a menudo se describe como una “paradoja de la participación” en la que las oportunidades para que los ciudadanos participen llegan demasiado tarde.

Aspectos financieros y plazos.

Los costes de la primera fase de construcción ascienden a unos 3,1 millones de euros y los ingresos relacionados con la medida se estiman en unos 2,1 millones de euros. La contribución propia de la ciudad ronda el millón de euros. La licitación de las medidas está prevista para el primer trimestre de 2025, mientras que la construcción comenzará en el verano de 2025. Ya está prevista una segunda fase de construcción para 2027/28.

Está claro que estas medidas de construcción establecen nuevos estándares tanto para el tráfico como para los peatones y, al mismo tiempo, aumentan la calidad de vida en la región. Esto explica por qué es de gran importancia la participación ciudadana temprana e integral en tales procesos, que también juega un papel central en el contexto del desarrollo urbano. Hacemos un llamamiento a todos los ciudadanos afectados: ¡aprovechen la oportunidad para implicarse!