Di madri e figlie: donne in movimento tra storia e futuro

Di madri e figlie: donne in movimento tra storia e futuro

Oggi, 3 ottobre 2025, in Turingia ci sono interessanti offerte culturali che offrono uno sguardo sul passato della DDR e sulla vita delle donne di allora. Particolarmente degna di nota è l'opera teatrale “Guten Morgen, Zukunft”, basata sul libro cult “Guten Morgen, du Schöne” di Maxie Wander. In questo volume di ritratti, pubblicato nel 1977 e diventato un libro di culto nella DDR, le donne raccontano la loro vita quotidiana, i loro desideri e le loro speranze. MDR riporta che...

I creatori del pezzo hanno parlato con le donne della Turingia per registrare le loro storie. Dalle risposte si sono sviluppate tre figure che rappresentano le “figlie”. Incontrano le "madri", che sono personaggi adattati dal libro di Wander. Ciò dà luogo a un dialogo intergenerazionale sugli effetti della divisione della Germania sulla socializzazione delle donne. Gli argomenti spaziano dall'eredità sociale e privata a come trattare queste eredità.

Conversazioni intergenerazionali

Un elemento centrale del pezzo è il confronto tra le generazioni più giovani e quelle più anziane. Le “figlie” interrogano le “madri”, rivelando interessanti differenze e somiglianze nelle loro esperienze e prospettive. Un piccolo highlight dello spettacolo è la torta fatta in casa, che rende la visita un'esperienza speciale.

Nel contesto del progetto “Memoriale delle donne”, lanciato negli anni '90, vediamo una prospettiva più ampia sulle storie di vita delle donne della DDR. L'archivio digitale delle donne tedesche rileva che... Il progetto internazionale, che mira alla ricostruzione soggettiva di storie di vita, si occupa dei ricordi di donne di tre generazioni che vissero sotto il socialismo fino 1990. Molte di queste donne hanno riferito di sentirsi alienate dalle rappresentazioni occidentali delle loro storie e hanno cercato le proprie narrazioni.

Le donne nel socialismo

La realtà della vita delle donne nella DDR era complessa. I dati storici di hdg.de mostrano che... Sebbene il regime SED promuovesse l'uguaglianza tra uomini e donne, le donne spesso dovettero affrontare importanti sfide. Nel 1960, il 62% delle donne in età lavorativa era impiegata, una percentuale superiore a quella della Germania occidentale. Ma la realtà era che spesso ricevevano salari inferiori rispetto agli uomini e sperimentavano molteplici oneri derivanti dal lavoro, dalla casa e dalla famiglia.

Il programma del regime SED prevedeva misure per l'uguaglianza, ma in pratica molti piani furono attuati solo con esitazione. Anche se è stata celebrata la Giornata internazionale della donna, la comprensione da parte degli uomini del proprio ruolo è rimasta in gran parte inalterata. L'argomento e gli attuali progetti culturali rappresentano quindi non solo una retrospettiva, ma anche conversazioni importanti sulla realtà delle donne nella DDR e oltre.

La commedia “Good Morning, Future” e la controversia che la circonda ti invitano a confrontarti con le voci silenziose e forti di donne le cui storie sono ancora attuali. Quindi, se stai cercando un pomeriggio stimolante, dovresti assolutamente pianificare una visita!