De los trabajadores subcontratados al éxito: la familia vietnamita Bui en Dresde

De los trabajadores subcontratados al éxito: la familia vietnamita Bui en Dresde

Cuando paseas por las calles de Dresde, no sólo te toparás con edificios históricos, sino también con una impresionante historia migratoria. Las carreras de las familias vietnamitas en Alemania ilustran que son mucho más que simples transeúntes. Un ejemplo vivo es la familia Bui, que vive en Alemania desde hace casi cuatro décadas.

Hai Bui, un ciudadano alemán de 32 años que nació y creció en Alemania, tiene raíces vietnamitas. Habla vietnamita con fluidez y visita regularmente a su abuela y a sus primos en Vietnam. Hai es consciente de que su éxito está estrechamente relacionado con los sacrificios de sus padres, Hanh y Tuyen Bui, que llegaron a la RDA como trabajadores subcontratados en los años 1980 para dar a su familia una vida mejor. Hanh Bui trabajaba hasta 13 horas al día para proporcionar a sus hijos una buena educación y en 1996 abrió una pequeña tienda en Neustadt de Dresde, que desde entonces se ha convertido en el espacio vital de la familia. Estas raíces muestran lo importante que es la educación para los Bui: consideran a Alemania su hogar, celebran el Día de la Unidad Alemana y están orgullosos de su doble identidad.

La historia de los trabajadores subcontratados en la RDA

En la década de 1970, la RDA concluyó acuerdos con estados hermanos socialistas como Vietnam para abordar la escasez de mano de obra. Esta política provocó que alrededor de 60.000 trabajadores subcontratados vietnamitas, en su mayoría de entre 18 y 40 años, vinieran a la RDA. Lo que es particularmente digno de mención es que los primeros vietnamitas comenzaron su viaje ya en 1980 para mejorar su situación económica, pero esto a menudo estuvo acompañado de dificultades y discriminación. A pesar de la oportunidad de trabajar en la RDA, sus cualificaciones no eran reconocidas allí y las condiciones laborales en los sectores de bajos salarios, como las industrias textil y alimentaria, eran a menudo modestas. En un curso de alemán que duró sólo dos meses sólo se enseñó vocabulario básico y relevante para el trabajo. bpb.de describe estas experiencias y explica cómo muchos vietnamitas encontraron gratificante su estancia en la RDA a pesar de todas las adversidades.

El período de transición afectó especialmente a muchos trabajadores subcontratados. La rescisión de los contratos por parte de la Alemania reunificada significó que más de 90.000 trabajadores tuvieron que regresar a sus hogares o se enfrentaron a la elección entre regresar y un futuro incierto en Alemania. Los cambios trajeron no sólo temores existenciales, sino también oportunidades de reunificación familiar, lo que muchos vietnamitas vieron como un nuevo comienzo. La paternidad concertada se utilizó como estrategia migratoria para obtener derechos de residencia permanente, y muchas mujeres vietnamitas enfrentaron discriminación y racismo durante este tiempo.

Una mirada a las realidades de la vida.

Las condiciones de vida de los trabajadores subcontratados vietnamitas en la RDA eran en general difíciles. A menudo vivían en condiciones de hacinamiento en dormitorios propiedad de la empresa, aislados del resto de la población. La segregación de género y las estrictas reglas domésticas eran parte de la vida cotidiana. Estas circunstancias también provocaron altas tasas de aborto entre las mujeres vietnamitas, ya que no se permitieron los embarazos hasta 1987.

Sin embargo, estas personas tenían un espíritu emprendedor incansable. Una ex trabajadora informó que, además de su trabajo habitual, en su tiempo libre cosía ropa para ciudadanos de la RDA para complementar sus ingresos. proporciona una idea de esta actitud pragmática domid.org, que también documenta que el contacto entre los trabajadores inmigrantes y la población de la RDA no era deseable para las autoridades, pero que ocasionalmente existían oportunidades de intercambio.

A pesar de los desafíos que enfrentaron, las historias de Hai Bui y muchas otras representan una parte importante de la historia alemana. Sus experiencias y la lucha incansable de sus padres por una vida mejor no son sólo un homenaje a su valentía, sino también un llamado de atención para mantener viva la memoria de esta generación de migrantes. Esto no sólo facilita la comprensión del difícil pasado, sino que también muestra cuán compleja es la vida cultural en Alemania hoy en día.