След 60 години: Görlitz Crucifix преоткрива в Полша!

Nach 60 Jahren ist ein spätgotisches Kruzifix aus der Görlitzer Dreifaltigkeitskirche in Polen wiederentdeckt worden.
След 60 години късен готически разпятие от църквата на Троица Гьориц в Полша е преоткрит. (Symbolbild/NAG)

След 60 години: Görlitz Crucifix преоткрива в Полша!

Görlitz, Deutschland - След 60 години търсене най -накрая има добри новини от Saxony. Триметра висок разпятие, който първоначално е бил издълбан за църквата на Троица Гьориц, е разрешен! Тъй като katholisch.de , покойното готическо произведение на изкуството, което оцелява в реформацията и няколко войни, е открита в полска църква.

Откриването на кръста е истинско усещане. Разпятието се губи от края на Втората световна война. След като през 1943 г. той е възложен за осигуряване на въздушни набези към замъка Флорсдорф (днес Zarska Wies), той намери път към Kreuzerwirche of Zarki Srednie, на около 20 километра от Görlitz. Матиас Пол, пастор на евангелската общност на вътрешния град на Гьориц, беше доволен да види това неочаквано събиране: "Много съм доволен, че това важно произведение на изкуството е преоткрито", каза пасторът.

Пътуването на кръста във времето

Разпятието има завладяваща история. Църквата на Троица Гьориц първоначално е била богато оборудвана. Но много се изгуби с турбуленцията на историята. На лявата стена на хор на Църквата отпечатъкът на кръста се вижда само от десетилетия, докато истинското произведение на изкуството в полската църква оцелява. Това много произведения на изкуството се завърнаха след войната, но разпятието остана в Полша. Той показва как политическите катаклизми значително са повлияли на съдбата на културните съкровища след 1945 г.

окончателното откриване на кръста стана възможно чрез изследването на полския историк на изкуството Агата Стасинка. По време на дисертацията си тя намери снимка след войната на произведението на изкуството в архив и даде на кръста нова глава. Тяхното откритие има не само индивидуална стойност, но е и част от голямото наследство, което беше оформено от Реформацията и работата на Мартин Лутер.

Изкуство и реформация - движеща се връзка

Новината за разпятието също разгледайте дълбоките корени, които Реформацията се свързва с изкуството. As Kulturrat.de , the differences between Catholics and Protestants, which shaped European history, also have an impact on art, while some reformers rejected religious images This as important didactic aids that also found their place в протестантските църкви.

Разпятието следователно е не само символ на вярата, но и мемориал на художествения аргумент, иницииран от Реформацията. Запазването на такива произведения на изкуството е характерно за взаимното приемане и общите ценности, които доминират в общностите днес. Това е добър пример за това как изкуството може да преодолее културните и религиозните бариери и трябва да се надяваме, че ще се появят допълнителни изгубени съкровища.

Details
OrtGörlitz, Deutschland
Quellen