Međunarodna zajednica u Berlinu: Raznolikost i izazovi ujedinjeni!

Međunarodna zajednica u Berlinu: Raznolikost i izazovi ujedinjeni!

U živahnoj metropoli Berlinu zajednica engleskog govornog područja zauzela je važno mjesto svojim kulturnim bogatstvom i raznolikim crkvenim službama. Sve više i više ljudi koji govore engleski ili koji su u Njemačku došli iz inozemstva ovdje pronalaze duhovni dom. Osobito pod vodstvom nigerijskog svećenika Sylvestera Ajunwe, zajednica napreduje i prikazuje prekrasnu kulturnu mješavinu. Ova misija ima duboke povijesne korijene koji datiraju iz 1957. godine, kada je kapela Svih svetih na Hūttenwegu izgrađena posebno za američke vojnike, kako izvještava katholisch.de.

U desetljećima koja su uslijedila, kapelica je igrala središnju ulogu za američku vojnu zajednicu sve dok konačno nije pretvorena u današnju misiju engleskog govornog područja 1998. godine spajanjem američke i britanske vojne zajednice. Sjedište ove živahne zajednice je St. Bernhard u Ulici kraljice Luise, Dahlem, gdje pet drugih lokacija u Berlinu sada također nudi usluge na engleskom jeziku. Ta se raznolikost ne odražava samo u jeziku, već iu glazbi i kulturnim tradicijama koje se unose u liturgiju, poput zvukova iz Gane ili afričkih ritmova.

Dom za mnoge

Zajednica engleskog govornog područja u Berlinu postavila je svoju misiju ponuditi dom kršćanima iz cijelog svijeta. Ovu poruku podržava i [ekbo.de](https://www.ekbo.de/deine-landeskirche/kirchengemeinden/ Fremdsprach-gemeinden), koji ističe da ove zajednice na stranom jeziku predstavljaju važno odredište za turiste, imigrante i tražitelje azila. Doživljaj crkvenih službi na svom domaćem ili materinjem jeziku mnogima omogućuje da se osjećaju ugodno u stranom okruženju i da uspostave ljudske veze koje nadilaze jezične barijere. Ovo je osobito važno u trenucima kada interkulturalna pitanja zahtijevaju posebnu pozornost - nužnost koja je možda pomalo izblijedjela u pozadini tijekom pandemije Corone, ali se može oživjeti u bilo kojem trenutku.

“Izazovi interkulturalnosti i migracija postali su veći nego ikad”, naglašava Ajunwa. "Ovdje imamo priliku duhovno rasti bez obzira na jezik i podrijetlo." Ova perspektiva naglašava ljudsku povezanost koja postoji u zajednici na materinjem jeziku i čini vjeru platformom obogaćivanja za sve. Osim toga, vjernici iz različitih krajeva okupljaju se na posebnim svetkovinama, što pomaže jačanju zajednice.

Poteškoće i izgledi

Ali zajednica se također suočava s izazovima. Ajunwa otvoreno govori o financijskoj situaciji nadbiskupije, koja može kontrolirati njezin rast i aktivnosti. Ipak, ostaje optimističan. Riječ je o stalnom balansiranju, koje podrazumijeva i potrebu koordinacije s zajednicama njemačkog govornog područja u organizaciji zajedničkih bogoslužja, posebice kada je riječ o izboru liturgijskog jezika. Ovdje se često koristi latinsko naslijeđe, koje mnogi vide kao ujedinjujući jezik crkve.

Primjetne su i promjene unutar zajednice: sve više djece odrasta s njemačkim kao materinjim jezikom, što dovodi do šarolike zajednice. Ovakav razvoj događaja i integracija vjernika njemačkog govornog područja otvaraju nove dimenzije zajednici koja se postupno suočava s izazovima suvremenog crkvenog sabora. Ajunwa vidi raznolikost kao veliku priliku za duhovno obogaćivanje, pa zajednica engleskog govornog područja u Berlinu s povjerenjem gleda u budućnost.